|
А любая тень подозрения приводит в движение порочный круг. Ваше окружение почувствует вашу подозрительность, и у них возникнет ответная реакция, их поведение изменится. Ваша подозрительность усилится; в конце концов, это может привести к покушению. И это неизбежно сопутствовало правлению любого Императора в прошлые века. Доказательство этому - прошедшие четыре столетия. И это всего лишь одна из сторон все более возрастающей сложности Императорского правления. - Тогда не стоит и предпринимать никаких усилий, чтобы обезопасить себя. - Да, Сир, - ответил Селдон. - С другой стороны, вы можете оказаться более удачливым, чем другие... Пальцы Клеона слегка подрагивали на подлокотнике кресла. Резким тоном он ответил: - От тебя, как и от твоей психоистории, нет никакой пользы. Оставь меня! При этих словах Император отвернулся. Неожиданно Селдону показалось, что он стал намного старше своих тридцати двух лет. - Я сказал, что мои математические выкладки не могут быть вам полезны, Сир. Примите мои глубокие извинения. - Селдон хотел поклониться, но в одно мгновение вошли двое охранников и вывели его из апартаментов. До Селдона донесся голос Императора: - Верните этого человека туда, откуда он был доставлен! Глава 4 Неожиданно возник Это Демерзел и бросил в сторону Императора исполненный глубокого почтения взгляд. - Сир, у вас испортилось настроение? Клеон поднял на него глаза и, не без видимых усилий, попытался улыбнуться. - Пожалуй, так. Этот человек говорил весьма неутешительные вещи. - Но ведь он и не обещал того, что не мог выполнить. - Он ничего не может выполнить. - Но ведь он ничего и не обещал. Сир! - Это-то и огорчает. Демерзел заметил: - Возможно, даже несколько хуже - этот человек, как непристрелянное орудие. Сир! - Непристрелянное - что? Демерзел, ты так часто употребляешь странные выражения... Что значит орудие? Дермезел спокойно пояснил: - Это выражение я услышал в юности, Сир. Император и сам часто использует странные высказывания, неизвестные на Транторе, а также многие выражения, бытующие на Транторе и неизвестные в других местах. - Ты пришел, чтобы напомнить мне, что Империя велика? Что ты хотел сказать этим сравнением с непристрелянным орудием? - Только то, что оно может причинить много беспокойства, если его не отрегулировать. Этот человек сам не знает своей силы. Или значимости. - Тебе удалось что-либо выяснить, Демерзел? - Да, Сир. Он провинциал. Он не знает Трантора и его обычаев. Он никогда не был на этой планете раньше и не может вести себя как воспитанный человек, как придворный. И, однако, он держался достойно в вашем присутствии. - А почему бы ему не держаться достойно? Я позволил ему говорить. Я обошелся без церемоний. Отнесся к нему, как к равному. - Не совсем так. Сир. Вы не можете относиться к другим, как к равным. Вы привыкли повелевать. И даже при вашем расположении к человеку мало найдется людей, которые смогут так держать себя. Большинство из них были бы бессловесны или, хуже того, раболепствовали или льстили вам. Этот же - выстоял. - Ну, можешь восхищаться им сколько угодно, Демерзел, но мне он не понравился. |
