|
Зимой, когда идет снег, моя бабушка всегда болеет… — И, вытащив из кармана помятый рецепт, продолжала: — Я никак не могу заказать лекарства по этому рецепту, тетеньки и дяденьки! Да сохранит аллах вашу молодость!
Джеврие подошла к пожилому, хорошо одетому мужчине, думая, что он попадется на удочку. Тот сразу понял ее хитрость.
— Отстань! — сердито буркнул мужчина. — Откуда ты взяла, что я молодой?
Все же он достал из кармана десять курушей и с отвращением протянул их Джеврие. Взяв деньги, она подошла к старушке и, понизив голос, решила повторить тот же прием.
— Да продлит аллах вашу молодость, тетенька!
Женщина оглянулась по сторонам: ей понравилось, что девочка назвала ее молодой, но она не хотела, чтобы кто-нибудь слышал это. Никто, кажется, не обращал на них внимания. Тогда, желая поскорее избавиться от нищенки, она тоже подала ей десять курушей.
Так за какой-нибудь час Джеврие набрала семьдесят три куруша. Купив сыру, пастырмы, колбасы и большую французскую булку, она положила все в бумажный пакет и побежала снова на трамвайную остановку. На этот раз Джеврие уже не прицепилась к трамваю. Войдя в вагон, она, как настоящая пассажирка, взяла билет. Вечером Джеврие, конечно, не откроется бабке, что ходила к Джевдету. Она наберет еще несколько курушей и отдаст их старухе. Та, возможно, даже и не спросит, где она была.
Джеврие сошла у мечети Султанахмед и направилась к тюрьме. Там она неожиданно встретила Кости и страшно обрадовалась. Как одержимая бросилась она к нему на шею. Они расцеловались.
— Откуда ты взялась, Джеврие?
— Вчера вечером мы приехали из Текирдага!
— Как поживаешь?
— Хорошо, а ты? Как Джевдет-аби?
Глаза Кости заблестели.
— Он еще в тюрьме, но скоро мы вытащим его оттуда.
— Правда? Но как?
Кости подробно рассказал о Хасане, о молодом адвокате и его жене.
На душе у Джеврие стало легче. Ее очень заинтересовал новый друг Джевдета — Хасан.
— Когда он придет, Кости-аби?
— Хасан забежал к адвокату, скоро будет здесь!
— А кто он?
— Учится в школе. Если бы не он, ни один адвокат не взялся бы без денег за дело Джевдета!
— Значит, Хасан уговорил адвоката? Ах, если бы я знала!..
— Что бы ты сделала?
— Ну, раз уговоры помогают…
— Что ты! Дело не в уговорах! Просто Хасан умеет задеть человека за душу!
Джеврие задумалась: и это она умела. Если бы не умела, разве ей подал бы кто-нибудь сегодня милостыню?
— О чем думаешь, Джеврие?
— О Джевдете-аби! Ведь он еще ничего не знает.
— Да, не знает. Адвокат должен был прийти еще вчера, но не смог. Будет сегодня!
— Вот обрадуется Джевдет, когда увидит нас! Он, наверное, похудел?
Джевдет и в самом деле исхудал. Особенно после драки с Козявкой. Произошло это вот как.
Без Хасана ему жилось плохо. Правда, у него была и постель и посуда. Были даже приятели. Одного не было — его закадычного друга. И хотя Джевдет не любил откровенничать, казалось, поинтересуйся сейчас Хасан, почему он грустит, и он излил бы ему свою душу.
Даже не разобрав как следует постели, которую оставил ему Хасан, он залез в нее и натянул одеяло на голову. И все-таки не мог заснуть! Как только он закрывал глаза, перед ним вставал Хасан. Какой он хороший! У Джевдета еще никогда не было такого товарища. Друзья у него были — Кости, Джеврие, и все же куда им до Хасана! Ведь они проболтались, хотя он строго-настрого наказывал им ничего не говорить.
Нет, видно, не суждено ему окончить университет и стать адвокатом, как предсказывал Хасан. |