Вскоре впереди показались зубчатые вершины Врат Грома.

Врата Грома представляли собой огромную горную гряду, тянущуюся далеко за горизонт. Две самые высокие вершины, словно ворота, возвышались над узким горным перевалом.

Скалы темно-серого, почти черного цвета, с редкими прожилками кварца, сверкали в лучах солнца. Крутые склоны усеивали острые выступы и нависающие каменные глыбы. Среди скал гнездились стаи орлов, чьи пронзительные крики эхом разносились в ущельях.

По мере подъема в горы становилось заметно холоднее. Ветер усиливался и трепал полы одежды. Время от времени воздух пронзали молнии — отголоски частых гроз в этих местах.

Ближе к вершинам лежали снежные шапки и ледники. Трещины и разломы во льду свидетельствовали о постоянных оползнях и лавинах. Казалось, сами горы были живым существом, полным грозной силы стихии.

В целом Врата Грома производили гнетущее впечатление — это было поистине опасное место, где легко можно было погибнуть от переменчивой погоды или сорваться в пропасть. Недаром в народе ходили легенды об этих горах как о вратах в иной мир.

Лина привела дирижабль к одной из площадок на склоне горы.

— Прибыли, ваше величество! — объявила она с некой шутливостью. — Готовы к поискам?

Аксель внимательно осмотрелся. Кажется, здесь не было никаких троп или мест, по которым можно было бы пройти относительно безопасно.

— Я так понимаю, в этих местах редко ходят люди?

— Именно. Вообще смысла особо нет, все необходимые минералы добываются у подножия и в пещерах. Тропы идут намного ниже. А здесь что-то вроде запретной территории.

— И почему же?

— Ходят слухи, что в этих местах обитают сущности, способные уничтожить тебя одним прикосновением.

— Звучит как детская сказка, если честно.

Аксель и Лина начали свой путь по склону Врат Грома. Скалы были изрезаны ущельями и трещинами, приходилось быть очень осторожными.

Вскоре они наткнулись на из металлической проволоки. Аксель вовремя заметил блеск на солнце и успел оттолкнуть Лину в сторону. Растяжка выстрелила десятком металлических дротиков, которые впились в скалу.

Юноша прищурился.

— Сущности, говоришь? А выглядит как вполне человеческий жест. Кто-то здесь не очень любит гостей.

Лина внимательно посмотрела на дротики.

— Но я не слышала никогда, чтобы кто-то жил в этих местах. Сколько Серебряный Голос владеет этой территорией — ни разу.

Продвигаясь дальше, они встретили участок пути, усыпанный похожими на мох камнями. Но Аксель догадался, что на самом деле это маскировка — камни оказались опутаны острыми лианами с шипами. Лина чуть было не наступила, но Аксель вновь оттащил её назад.

— И не единичный случай. Кажется, это восхождение будет более опасным, чем я предполагал.

Затем последовала череда других ловушек — ямы с кольями, вращающиеся каменные тараны, гигантские маятники с лезвиями. Казалось, этот путь не проходил никто уже веками. Но Аксель был бдителен и успевал избегать каждую опасность.

По мере подъема ловушки становились все более изощренными.

В одном месте Аксель и Лина наткнулись на ряд каменных плит с выбитыми на них рунами. Как только они ступили на плиты, руны засветились, и появилось изображение огромного огненного вихря. Настоящее пламя вырвалось из камня и начало быстро распространяться по пещере. Но разве может огонь причинить вред человеку с телом, внутри которого течет кровь Императора-Дракона?

Аксель заслонил собой девушку, и они спокойно миновали эту местность.