А знаете, почему Майк Джером Гриффин герой? Я скажу вам. Потому что он был убит при исполнении. А хотите узнать, как он погиб?
УЭЙН. Хочу.
ОЧЕНЬ НАПРЯЖЕННЫЙ ПОЛИЦЕЙСКИЙ. Я вам скажу. Майк Джером Гриффин был убит при исполнении от рук двух вот этих антигероев.
СМЕНА ПЛАНА: Уэйн опрашивает Рассела Восслера, юр.студент из Гарварда.
УЭЙН. Скажите, Мр. Восслер, сколько дней судебного слушания Вы уже посетили?
РАССЕЛ. Амммм даааа, мне дважды посчастливилось посетить здание суда. История, закон в действии. И я в этом поучаствовал.
УЭЙН. Вы являетесь студентом Гарварда на юридическом отделении, какое мнение у вас складывается о компетентности Микки Нокса?
РАССЕЛ. Амммм, Микки пистоллеро сэвви в судебном процессе, позволю себе перефразировать Мелвина Белли. Он подобен могущественному свободному орудию, ведет шквальный огонь по прорехам судопроизводства. И мне не терпится…
ВОЗВР. К: Длинноволосые парни, Чак, Джеф и Стив ведут беседу с Уэйном.
УЭЙН. Вы говорите так о мужчине и женщине, которые убивали невинных людей.
СТИВ. Не поймите нас неправильно…
ЧАК. Мы уважаем человеческую жизнь в принципе.
ДЖЕФ. Это трагедия.
СТИВ Но… если бы я был серийным убийцей, кем я не являюсь, но уж если бы был, то был бы как Микки.
СМЕНА ПЛАНА: Уэйн беседует с МАРВИНОМ, чернокожим.
МАРВИН. Они как та тронутая мамаша, в первой части Грязного Гарри. Помните ту хитрожопую тронутую мамашу? Они такие же. Микки и Мэйлори совершили столько всякого хладнокровного дерьма. Когда я слышу, какую-нибудь пургу, что несут про них по ящику, то говорю «Проклятье, что это еще за (БИИП)»
ВОЗВР. К: Две девушки, Моргана и Пэйдж в беседе с Уэйном.
ПЭЙДЖ (смеясь и краснея). Мы сидим в зале суда дни напролет и стараемся поймать взгляд Микки.
СМЕНА ПЛАНА:
ВНУТРИ ТРЕНАЖЕРНОГО ЗАЛА
Уэйн сидит в спортзале. КАЧКИ надрываются прямо за ним. Их ХРЮКАЮЩИЕ посапывания являются звуковым фоном. Уэйн смотрит вверх, НЕМНОГО НЕ В КАМЕРУ а больше на людей, у которых берет интервью.
УЭЙН. Что вы можете сказать о Микки и Мэйлори?
ОЧЕНЬ КРУПНЫЙ ПЛАН на САЙМОНа и НОРМАНа ХАНов, двух братьев-бодибилдеров, в кадре только их головы.
САЙМОН. Я ими восхищаюсь
НОРМАН. И я, я тоже.
УЭЙН (смущен). Но как вы можете так говорить?
САЙМОН. Они завораживают.
НОРМАН. Гипнотизируют.
САЙМОН. А Вы смотрели «Качая железо»?
УЭЙН. Да.
НОРМАН. Тогда Вы должны были видеть сцену, когда Арнольд Шварцнеггер разговаривает с Лу Феринго.
УЭЙН. Да.
САЙМОН. Силой простого слова…
НОРМАН. И горящие глаза, как у змеи.
САЙМОН. …и змееподобные глаза сверкают, Арнольд мог вытянуть из Феринго все секреты.
НОРМАН. Он раздавил его мысленно прежде чем физически нанес ему поражение.
САЙМОН. У него был край. Край разума.
НОРМАН. Микки и Мэйлори тоже ухватились за такой край.
САЙМОН. Только в намного более великом масштабе.
НОРМАН. Они загипнотизировали нацию.
САЙМОН. Шварцнеггер был королем края, пока не пришли они.
КРУПНЫЙ ПЛАН братьев, затем ОТДАЛЕНИЕ МАСШТАБА ИЗОБРАЖЕНИЯ.
УЭЙН. Вы говорите так, и все же… вы оба стали жертвами Микки и Мэйлори.
РЕЗКИЙ отъезд назад, чтобы показать что оба брата – Саймон и Норман – на инвалидных креслах, (их ноги покалечены, а может отсутствуют как таковые).
САЙМОН. Да.
НОРМАН. Да.
УЭЙН. Как Вы можете говорить, что «восхищаетесь» ими?
НОРМАН. А вот так, Уэйн. Представим, двух незнакомых между собой людей в темной комнате, готовых к атаке из вне. Эти двое друг дружку не видят, но все же знают, что они оба там. |