|
- Но я же знаю, что это не так. Я добровольно дотронулась до Сто Первой... Я имею в виду, не только до ее поверхности, но и до ее живого духа, который скрывается под оболочкой. И когда я сказала об этом президенту, он выразил живейший интерес. Он сам мне сказал, что ему это очень интересно. Но в действительности ему не было интересно. И всем остальным тоже. Они могут думать только о своей драгоценной экономике и о том, что с ней будет теперь. Конечно, они хотели бы найти способ поговорить с пришельцами, но только затем, чтобы попросить их перестать делать то, что они делают. - Ты должна понять, в каком положении сейчас президент, - сказал Джерри. - Ты должна понять, с чем столкнулась администрация. - А тебе не приходило в голову, - сказала Кэт, - что президент может ошибаться, что все мы можем ошибаться? Что вся жизнь, которую мы ведем - все это совершенно не правильно и длится уже довольно долгий срок. - Ну, естественно, - проговорил Джерри, - мы всегда делаем ошибки... - Я говорю не об этом, - перебила его Кэт, - не об ошибках в повседневной жизни. Я говорю об ошибке, совершенной в какой-то момент на нашем пути. Если бы могли отправиться в прошлое, то могли бы найти тот момент, в который был сделан не правильный шаг. Я слишком плохо знаю историю, чтобы определить, когда мы упустили этот момент. Но мы ступили на неверный путь, это определенно, и дороги назад не было. Несколько недель назад я брала интервью у одной группы студентов в университете, - продолжала Кэт. - Очень большие чудаки. Их движение называется "Любящие". Они мне сообщили, что любовь есть все. И смотрели на меня большими ясными глазами, их души были обнажены и светились, а мне было не по себе, я их жалела и, когда писала статью, мне становилось все хуже, потому что они заблуждаются не больше, чем все мы. Просто мы так привыкли к собственному заблуждению, что не замечаем его. Мы думаем, что мы всегда правы. Все есть любовь - это наверняка не правильно, но все есть деньги, жадность... Джерри, поверь мне, это тоже... - Ты думаешь, пришельцы пытаются наставить нас на путь истинный? - Нет, не так. Так я никогда не думала. Они просто не знают, что с нами происходит, что мы ошибаемся. Может, если бы они знали, то решили бы, что это наше личное дело. Они и сами могут ошибаться. Но то, что они делают, пусть правильно или не правильно, поможет нам обнаружить собственные заблуждения. - Я вот думаю, - сказал Джерри, - что в любой ситуации, при любых условиях невозможно определить, что правильно, а что нет. Мы и пришельцы слишком далеки друг от друга. Они явились бог знает из какой дали. Их стандарты поведения - а они наверняка имеются - неизбежно сильно отличаются от наших. Если сталкиваются две культуры с разными стандартами и взглядами, то неизбежно какой-то из них - или обоим - тяжело. При самых лучших намерениях, без синяков не обойтись. - Бедненькие, - сказала Кэт, - им пришлось проделать такой путь. Они столько преодолели, подвергали себя таким опасностям, такому риску. Мы должны подружиться, но боюсь, вскоре мы начнем их ненавидеть. - Не знаю, - вздохнул Джерри. - Наверное, кто-то будет их ненавидеть. Те, кто у власти, будут их ненавидеть за то, что они ограничили их власть. Но те, кто получает от них новые машины, а возможно, и другие вещи, те будут на них молиться. Огромная безликая людская масса будет плясать на улицах, воздавая хвалу посетителям из космоса. - Но недолго, - охладила его пыл Кэт. - Потом они тоже возненавидят их. 56. ВАШИНГТОН. ОКРУГ КОЛУМБИЯ - Получив новые сведения, - проговорил Маркус Уайт, госсекретарь, - нам пора, как мне кажется, пересмотреть позицию. |
