— Это не простой зонт. В нем проклятие. Тот, кто его возьмет, превратится в дряхлого человека. А она взяла и не признается!

Санёк сжал кулаки, чтобы прервать словесные излияния соседа, но это за него сделала Шишкина. Она оттолкнула Вадю и покрутила пальцем у виска.

— Совсем? — поинтересовалась она. — Иди поспи!

И поволокла улыбающуюся Гайрайго к выходу, где ждал ее прилипший к стенке Хироси.

— А еще он Садако видел! — крикнул ей в спину Вадя. — В парке Уэно. И водяного призрака. И Черного Альпиниста.

Санёк слишком поздно пнул Вадю под коленку — тот успел наговорить много лишнего. Конечно же, ему не поверили. Ни единому слову. Вот кто его просил про Черного Альпиниста вворачивать?

— Идите спать, — мрачно посоветовал Илья. — Скоро ваш час икс придет, а вы не в постели. Нехорошо на тот свет неподготовленными отправляться.

— Чего это он придет-то? — Вадя коснулся носа, словно проверял его наличие, остроту, длину.

— Сам же часы поставил на два часа! — Илья прищурился, вглядываясь вдаль. — А сейчас — двенадцать. Осталось совсем чуть-чуть. Пора готовиться. Ритуальные костры складывать, чистую одежду доставать, родным звонить. Все, дуй отсюда!

И как по заказу приехал лифт. Брякнул предупреждающим звонком. Прожужжал дверями. Мигнул лампочкой.

Санёк первым вошел в кабину, следом с высоко поднятой головой втянулся Вадя.

— Ты видел, как мы их? — торжествовал он. — Теперь точно вернут.

Санёк видел другое. От этого руки чесались надавать Ваде хороших оплеух. Но он вдруг устал. Закрыть бы глаза и правда уснуть. Чего они бегают? Как там сказал Каору? Все предопределено, все будет так, как будет. Если проклятие ушло, значит, ушло. Что он еще может сделать?

А девчонки не поверили. Никто не поверит. Зонт, превращающий человека в урода, когда идет дождь. Райские птицы. Лучше бы он его по дороге выбросил. Или у Садако оставил, чем нести в гостиницу.

— Зачем ты его только взял? — Санёк съехал по стенке кабины на корточки. Глаза сами собой закрывались. — Хотел сам Шишкиной подарить?

Вадя тут же сдулся: плечи согнулись, голова пошла вниз.

— Наоборот, не хотел. Зачем он ей? У нее своих три.

— Был бы четвертый. — Санёк мотнул головой и уставился в зеркало. На то, чтобы усмехнуться, сил тоже не было.

— Все равно она тебя не замечает!

— Ну и что! — Щеки Слепцова порозовели. — Она же нормальная, все в конце концов поймет.

Утверждение было спорным, но вот как раз спорить Саньку больше не хотелось. Хотелось уснуть.

Вадя забыться не давал. Вспомнив про зонт, он вдруг с азартом заговорил:

— А я сразу понял, что этот зонт не просто так зонт. Ты бы матери такой никогда не купил. Вижу, что избавиться хочешь, вот и помог. А чего? Может, твое проклятие больше не действует? Зонта нет, и проклятия нет. Все же логично. Кто его взял, тот и будет дураком. — И сам себе возразил: — Хотя ты говорил, что передать проклятие можно только своим… А если взял не свой? Может, тогда все и закончилось, а? Может, это как болезнь. У японцев на нее иммунитет. И только на русских действует. Еще бы, конечно, этого старика найти. Прощения там попросить или чего еще сделать. Через дорогу перевести. Сумки с продуктами до дома подбросить. Посуду помыть. Глядишь, подобреет, и зонт уже никому не понадобится. День без дождя — это много. Целый день! Столько всего придумать можно!

В номере Санёк первым делом полез под кровать. Пусто.