— Хм… чтобы выбраться отсюда, денег жалеть не стоит, — улыбнулся Майз. Ему хотелось поскорее покинуть почему-то сразу опостылевшую планету. Ещё совсем недавно он собирался сидеть здесь до конца своих дней. А вот поди ж ты, как всё перевернулось.

Дина помахала рукой машине такси со свободным сигналом маяка. Почему-то городская служба заказа не работала. Женщина посмотрела на мужа:

— Придётся на несколько дней устроиться в гостинице. Надеюсь, у них тут найдутся свободные уютные номера. Не хочется провести последние дни в этой дыре в какой-нибудь подворотне.

— Как раз выполним задание Виктора, — кивнул Майз, — Он говорил, что надо решить проблему с переводом законных денег за доход от здешнего вина и масла на наши счета. Его личность наверняка занесут во все банковские базы как сбежавшего с каторги разыскиваемого преступника.

— Сначала комната и ванна, — вздохнула Дина, — В рейсовом флаере всё пропитано потом. Дышать нечем. Я вся провонялась. Куда транспортная компания смотрит?

Наземное такси подъехало, и молодой улыбчивый водитель распахнул двери, не вставая с места. Больших чемоданов у пассажиров с собой не было.

Майз забросил лёгкие сумки в багажное отделение и нырнул в салон вслед за женой.

Использовать автоматические машины для такси в шахтёрских городах слишком не выгодно. Обслуживание управляющих комплексов обходится дорого. Вездесущая микроскопическая пыль пролазит всюду и избавиться от неё не получается даже с помощью очень хороших фильтров в шахтах и выходных шлюзах, а уж уборкой улиц здесь вообще никто особо не заморачивается. Раз в месяц искусственный дождь смывает всё в канализацию. Молодое подрастающее поколение охотно подрабатывает на месте водителей, чтобы увеличить заработок семьи.

Система заказов гостиничных номеров тоже сбоила, показывая то присутствие свободных помещений высшего класса, то их отсутствие. Паренёк-водитель, заметив мучения Дины, посоветовал устроиться в частном отеле. Выйдет немного дороже, но условия там заметно лучше. В отличие от структур администрации, полиция их не трусит в связи с недавними событиями. Майзу было всё равно, а Дина хотя и понимала, что парнишка имеет процент с привезённых клиентов, упираться не стала. Её бывшее заведение тоже гарантировало удобства уровнем повыше обычного городского. Денег на её счёте вполне хватало для обеспечения хорошей жизни.

Водила не соврал. В частном гостиничном номере даже небольшой бассейн имелся. После того как администратор провёл новых жильцов и покинул помещение, Майз с улыбкой посмотрел на жену:

— Дурят нашего брата почём зря. Где это видано, чтобы сдирать с постояльцев такие суммы?

— Даже не сомневаюсь, что работает типичный насос по выкачиванию денег из ссыльных, покидающих эту негостеприимную планету, — кивнула Дина, — Но меня это не волнует. Я собираюсь окунуться в воду. Надеюсь, молодой муж составит компанию?

— Хм… это ещё кто из нас кажется молодым, — ухмыльнулся Майз, — Сейчас решу денежные проблемы и присоединюсь к тебе. Всегда хотел иметь личный бассейн, но как-то не получалось.

К сожалению, маленькая энергосфера Виктора не обеспечивала настолько много энергии, чтобы в ускоренном времени постоянно контролировать ещё и обстановку за пределами портального кольца. Раз в час потоки на короткий промежуток синхронизировались, и симбиот подключался к обычному пространству, а если нужно, то и читал сообщения с компов новоиспечённой семьи.

Несмотря на запредельную стоимость билета, путешествие военным кораблём он сразу одобрил. Безопасность полёта на нём действительно выше, чем на обычном транспорте на краю цивилизованного мира. Какой идиот станет нападать на крейсер?

Хорошо, что договор с Горисеном и Тимсом Виктор заключал не от своего имени, а через обезличенный банковский счёт, на который должна поступать часть доходов от официальных патентов.