– Тетрадей?

– Да, тетрадей. При этом много. Наверное, не меньше двадцати. Может, и больше.

– А что было на ногах у этого парня?

– Он выронил пакет, и тетради рассыпались… Прямо возле них были сандалии… Да, на ногах были сандалии.

– Попытаюсь подытожить. Молодой парень в штанах и спортивной куртке с пакетом тетрадей в руке обул сандалии и собирался выйти из квартиры. Итак, он открывает дверь и как раз в этот момент налетает на тебя.

– Я так испугалась!

– Интересно, куда он направлялся?

– Да уж. Но определенно, куда-то недалеко.

– Согласен. Пожалуй, куда-то поблизости. Если бы не сандалии и пакет с тетрадями, то можно было бы подумать, что он собрался на пробежку. Однако зачем он взял с собой столько тетрадей?

– Возможно, он просто собрал старые использованные тетради и собирался их выбросить…

– Не исключено. Но ты ведь видела только тетради, да? А обычно их выбрасывают вместе со старыми журналами и газетами… Как раз как ты сделала это недавно.

– Ну и что вы думаете?

– Даже не знаю. Но почему-то мне на ум приходит что-то вроде лекции.

– Лекция?

– Как думаешь?

– Не знаю, я на них никогда не бывала.

Услыхав о лекции, Миюки представила себе подобие университетского семинара, но ей, никогда не учившейся в университете, это мало о чем говорило.

Пробки понемногу рассасывались, и движение машин ускорилось. Дом Миюки был уже совсем близко.

– Теперь поговорим о другом. Ты произнесла имя Мацуока, но он ничего не ответил. Почему?

– И почему я только решила, что он ответит на мой вопрос?

– Ты была взволнована. Имя Мацуока вырвалось у тебя совершенно неосознанно.

– Да, так и было.

– Ты видела выражение его лица? Как тебе показалось, этот парень знает Мацуока?

– Конечно. Определенно знает. Он сразу же опешил.

– Опешил?

– Да, что-то вроде легкой паники.

– А как выглядел второй мужчина?

– Не очень высокого роста. Плотного телосложения. Похож на профессионального борца. И взгляд хитрый такой…

– Этот тип вышел, чтобы прийти ему на помощь. Кроме них был еще кто-то?

– Да. Из прихожей мне было не видно, что происходило внутри. Но совершенно точно там было несколько человек.

– Вот как…

Сиро на этом прервал разговор и, взглянув на дорожный указатель, повернул руль влево. Прямо перед ними оказался малобюджетный многоквартирный дом, в котором проживала Миюки.

– Если не возражаешь, я хотел бы зайти ненадолго, – нерешительно произнес Сиро.

Было около девяти вечера. В голове Миюки закружились мысли, успеет ли она принять ванну, стоит ли прежде уложить дочку спать… Так и не приняв решения, она вдруг задала встречный вопрос:

– Вы голодны?

– Да, я страшно голоден.

– Может, купим готовых цыплят в универсаме?

– Годится.

Сиро припарковал машину у магазина.

14

Пока Миюки принимала ванну, Сиро сидел в комнате в традиционном японском стиле, попивал пиво и поджидал ее. Поскольку ванная находилась рядом со столовой, он задвинул фусума,[1] чтобы мать с дочерью чувствовали себя спокойно.

Однако в многоквартирном доме невозможно было избежать посторонних звуков.

При шуме льющейся воды на него начали наплывать видения. В голове возник эротический образ Миюки с годовалым ребенком на коленях, с распущенными волосами и колышущимися грудями.