Не думаю, что с этим можно будет справляться до бесконечности.

— Приехали, — водитель остановился на парковке «Улья». — Червонец.

— С хрена ли? — я не мог скрыть своего удивления. — Раньше было пять.

— Времена меняются, шеф. Инфляция, и всё такое.

Эх, одичал в степи. Забыл, что надо уточнять цену у этих утырков, а уже потом ехать. Впрочем, деньги у меня были, а спорить из-за пяти рублей было лень.

Расплатившись, я вышел в сумерки.

* * *

«Улей» — это капсульный отель.

Два нижних яруса в многоэтажном охраняемом ЖК. Вход с улицы, поэтому привилегии местных обитателей на меня не распространяются. Чтобы попасть внутрь, мне пришлось вызвать по домофону администратора.

— У вас забронировано?

— Нет.

— Хотите арендовать капсулу?

— Да.

— Поднесите удостоверение личности к экрану.

Я выполнил требование.

Экран был камерой высокого разрешения, транслирующей картинку на пульт администратора. У меня был стандартный имперский мультипаспорт в виде пластиковой карты. Эту штуку можно использовать по-разному. Расплачиваться в общественном транспорте и госучреждениях, получать доступ к выделенным «аристократическим» трассам, запирать двери в гостинице, если имеется бронь. Ну, и привязывать к банковским счетам, но я предпочитал не делать этого.

— Заходите, ваше сиятельство.

Смешно прозвучало.

Как будто я заявился в «Континенталь».

Щёлкнул замок, явно каббалистический, и я прошёл в тесный вестибюль. Чуть полноватый мужчина лет тридцати записал мои данные в амбарную книгу и поинтересовался:

— Надолго заселяетесь?

— Двое суток.

Администратор сделал соответствующую пометку.

— Одноместная капсула?

— Да.

— Котик с вами?

Троглодит успел запрыгнуть на конторку и стал по полной отыгрывать роль безобидной зверушки, трогая лапой звонок. Только не вздумай во что-нибудь превращаться, мелькнула тревожная мысль. Только не сейчас.

— Со мной.

— У нас есть капсула с дополнительной секцией для животных. Но придётся доплатить пятёрку. Там, кстати, и для лотка найдётся отделение.

— Весьма кстати, — я одобрительно кивнул. — Беру.

— Очень хорошо, — улыбнулся мужик. — Сорок четвёртый. За двое суток выйдет… По десять, плюс доплата за котика… итого тридцать рублей.

Я достал кошелёк и расплатился за проживание.

— У нас есть мини-кинотеатр на втором этаже, — сообщил администратор. — А ещё шкафчики для вещей, прачечная и…

— Спасибо, я знаю.

Получив ключ-карту, я углубился в лабиринт капсульных коридоров. Эта гостиница была одной из самых бюджетных в городе, при этом здесь было всё необходимое. Зона отдыха с киношкой, бильярдом, книгами. Запирающиеся шкафчики. Таксофон, чтобы звонить по межгороду. Душевые кабины, прачечная и общая кухня с холодильником. На два дня — более чем. Особенно для человека, привыкшего к спартанским условиям дальних экспедиций.

Узкий коридор, два яруса капсул.

А вот и мои апартаменты.

Наверное, второй этаж в «Улье» — это судьба. Протянув руку с ключ-картой, я приложил пластиковый квадратик к подсвеченному пятну идентификатора. Автоматика сняла охранную печать, и каббалистические цепочки запомнили меня на период аренды. Заглушка разделилась на четыре лепестка, которые с шипением втянулись в переборки. Внутри капсулы вспыхнул тусклый свет.

В моём прежнем мире никто не слышал о Знаках.

Тут, в реальности Предтеч, каббалисты творили чудеса.

Я забросил тяжёлый баул в капсулу.