В Ричарде живут две разные личности, и это затрудняет ее задачу. Оставаясь наедине с ней, он предстает как обворожительный сексуальный мужчина, в то время как на работе демонстрирует удивительную целеустремленность и потрясающее трудолюбие.

Открыв дверь, Мэгги вышла на улицу. Она почувствовала дрожь, когда заметила, как в глубине серых глаз Ричарда вспыхнули огоньки желания. Внезапно ей стало трудно дышать.

Каким бы ни был Ричард Уортингтон, он не дурак. Что, если он догадается о мести, которую она лелеет против него? Мэгги попыталась успокоить себя: ему ни за что не догадаться.

– Что-то случилось? – прищурившись, спросил Ричард.

– Почему вы спрашиваете?

– У вас такой вид, словно вы… боитесь чего-то, – наконец произнес он. Не опасается ли Мэгги, что Зилински удастся обнаружить что-нибудь?

– Нет, я просто немного устала, – солгала Мэгги. – После ужина мне станет лучше.

Ричард не стал развивать эту тему.

– Я подумал, что мы можем доехать на такси до Рокфеллеровского центра. Поедим где-нибудь там.

Мэгги пошла за ним к машине. Ричард с трудом подавил искушение провести рукой по полоске кожи, проглядывавшей между верхом брюк и топиком. Сжав пальцы в кулак, он пытался совладать с желанием прикоснуться к ней. Странно, но Мэгги явно не испытывает потребности подчеркнуть красоту своей фигуры. Одевшись, она словно забывает о своем теле. Хотелось бы ему забыть о нем! Мэгги преследует его во сне и наяву.

Сев в такси, она немедленно спросила:

– Кому нужно сделать подарок?

– Моей двоюродной бабушке Эдвине.

Мэгги облегченно вздохнула.

– Бабушке…

– В субботу у нее день рождения. Не представляю, что ей может понравиться.

– Сколько ей лет?

– Восемьдесят один, – с теплой улыбкой ответил Ричард.

– У нее слабое здоровье?

Он усмехнулся.

– Я бы так не сказал. Недавно она занялась прыжками с парашютом.

– Что?! Но это же опасно!

Ричард пожал плечами.

– Она говорит, что остеопороза у нее нет, поэтому у нее не больше шансов получить перелом, чем у тех, кто моложе ее на пятьдесят лет. Ей пришла в голову эта мысль, когда президент Буш ознаменовал прыжком с парашютом свое восьмидесятилетие. Она заявила, что не только мужчины способны на это.

Мэгги не знала, восхищаться ли ей или ужасаться.

– Похоже, у нее есть характер.

– Еще какой! После окончания Вассар-колледжа она хотела войти в семейный бизнес, но, судя по всему, мой прадедушка был заядлым приверженцем «мужского шовинизма», поэтому он даже не хотел слышать об этом. И потребовал, чтобы она вышла замуж за сына одного из его друзей.

– И она?..

– Отправилась вместо этого на сафари в Африку.

Мэгги удивилась.

– Не понимаю, как одно связано с другим.

– Думаю, что она хотела утереть нос отцу. После Африки она жила в Париже, пока не началась война. И лишь тогда вернулась домой.

– Удивительная жизнь, – с невольной завистью сказала Мэгги.

– Да, интересная.

Такси остановилось перед Рокфеллеровским центром.

– А вы хотели последовать по стопам отца, не так ли? – спросила Мэгги, когда они пошли по улице.

Ричард бросил на нее быстрый взгляд.

– Почему вы так подумали? – поинтересовался он, беря ее под руку.