|
Но мы совершили саптапади и дали друг другу клятвы. Даже если церемония не была традиционной или полной, он не может этого отрицать.
— А для тебя? Для тебя она была полной?
Она секунду помолчала, и сердце Томаса замерло. Он мысленно обругал себя за то, что действует слишком быстро. С Прийей всегда было так. Без малейшего усилия или даже желания она вытягивала из него слова, о которых он жалел впоследствии.
— Да, — наконец сказала она. — В этом я никогда не сомневалась.
Томас выдохнул.
— И что это означает для нас?
— Что все сложно.
Он ждал, что она добавит что-нибудь, но Прийя опять замолчала.
— Мы можем увидеться еще раз?
Она обернулась и посмотрела ему прямо в глаза.
— Мне нужно подумать об этом.
Томас кивнул. На большее надеяться было трудно.
— Можно я хотя бы провожу тебя до шоссе?
— Конечно. — Она чуть заметно улыбнулась.
Они медленно пошли по дорожке парка. Деревья отбрасывали на траву кружевную тень. Томас слушал, как шелестит ветер в ветвях, и думал об их бесконечных прогулках в Кембридже, вдоль берегов реки Кам, среди ив и дубов, и позже, по лесам Виргинии. Их любовь всегда казалась фантастичной, почти невозможной. Учитывая всю невероятность шага, который они попытались совершить, — соединение двух рас, двух культур, двух цивилизаций — было бы наивно думать, что судьба подарит им счастье, не подвергнув при этом испытаниям.
Они выбрались на шоссе. Томас поймал такси для Прийи и еще одно для себя самого.
— Мне было очень приятно увидеться с тобой, — сказал он и сам удивился силе своих ощущений.
Прийя улыбнулась уже шире, но ничего не ответила.
— Ты ведь подумаешь о том, что я сказал, да? — спросил Томас.
Прийя забралась в машину.
— Подумаю, — ответила она.
Томас проводил взглядом удаляющееся такси, надеясь, что Прийя оглянется. Она не оглянулась. Он постоял еще немного. Машина скрылась за поворотом. Томас обернулся к ожидавшему его таксисту.
— Черчгейт-стейшн, — сказал он.
В среду утром Джефф Грийер сообщил сотрудникам новость. Адвокат Сухира нажал на кнопки в суде сессионных судей, и заседание по вопросу освобождения Сухира под залог назначено на сегодня на одиннадцать часов. Адвокат был связан с бандой Раджана и являлся настоящим виртуозом по части игр с законом. Он хотел, чтобы слушание прошло как можно раньше, и без труда добился своего.
— Государственный обвинитель сказала Эдриену, что она будет выступать против освобождения обвиняемого под залог, — сказал Грийер, — но, по ее словам, шансы очень малы. Скорее всего, Сухир и его подельники выйдут на свободу.
— Они уедут из города? — спросил Томас.
— Вряд ли, — заметил Найджел. — Кроме проституции, они ничего не умеют. Девушки заплатят небольшой штраф, и очень скоро публичный дом откроется снова.
— Даже при том, что они всего пару дней назад принуждали к проституции несовершеннолетних?
Найджел усмехнулся:
— В это трудно поверить, да?
После общего собрания Томас подошел к Саманте Пендерхук и спросил, нельзя ли ему присутствовать на слушании вместе с Эдриеном.
Она немного поколебалась.
— Не то чтобы я не хочу, чтобы вы там были. Просто… любое белое лицо в Бомбее может вызвать волнение. Эти люди крайне чувствительны ко всему, что можно расценить как вмешательство иностранцев в их дела.
— А если я сяду в заднем ряду? Я буду вести себя тише, чем муха на стене.
Саманта побарабанила пальцами по столу. |