– Удерживать курс?
– Нет. Готовьте фазеры, мистер Чехов.
– Фазеры готовы.
На экране вновь возникла пульсирующая точка, замедлила ход, замерла. Кирк напряжённо подался вперёд.
– Он выжидает, сэр.
– Он высматривает, – сказал Кирк. – Насколько он знает, мы уже мертвы. Никакой капитан не оставит намеренно свой корабль без всякой защиты – в особенности корабль, на котором собраны столь важные особы. По крайней мере, я надеюсь, что он так думает.
– Он приближается. Скорость не выше световой…
– Ждите команды.
– Приближается – расстояние сто тысяч километров – прицел взят…
– Огонь.
Точка на экране ярко вспыхнула. У Чехова вырвался радостный крик.
– Есть!
– Лейтенант Ухура, откройте канал связи. Если они пожелают сдаться…
Ослепительная вспышка на экране прервала его слова. Присутствующие инстинктивно опустили головы. Когда Кирк снова смог взглянуть на экран, там не было ничего, кроме звёзд.
– Они не могли сдаться, капитан, – сказал Телев. – У них был приказ на самоуничтожение.
– Лейтенант Ухура, свяжитесь с командованием. Сообщите, что мы захватили шпиона…
– Ненадолго, капитан, – перебил Телев. – Видите ли, у меня тоже приказ на самоуничтожение. Медленнодействующий яд – совершенно безболезненный; противоядия от него не существует. Полагаю, мне осталось примерно десять минут.
Кирк обернулся к охранникам.
– Отведите его в медотсек, – рявкнул он.
Джозефс и второй офицер повели Телева к лифту, но у самых дверей шпион пошатнулся, согнулся пополам и упал на колени.
– Я… кажется… ошибся… – бесцветным тоном произнёс он.
Он упал лицом вниз и больше не двигался. Кирк устало поднялся.
– Они тоже ошиблись. Поместите его в холодильную камеру. Мистер Чехов, остаётесь за старшего.
Он отправился в операционную. Там было пусто, стол убран, инструменты на своих местах. Через минуту из палаты показался Маккой. Выглядел он таким же измученным, как Кирк.
– Боунз?
– Ты уже закончил швырять корабль во все стороны? – спросил доктор.
– Сарек, Спок – как они?
– Позволь тебе заметить, что ты значительно усложняешь хирургу работу, когда во время сложной операции…
– Боунз.
Двери в палату открылись снова, и появилась Аманда.
– Входите, капитан, – позвала она.
Кирк торопливо прошёл мимо Маккоя.
Сарек и Спок занимали две из трёх кроватей. Оба выглядели бледными и измученными, но явно шли на поправку. Аманда села у изголовья Сарека.
– Ну и выносливый же народ эти вулканцы, – сказал вошедший следом Маккой. – Никто другой бы на их месте не выдержал.
– Некоторым врачам везёт на пациентов.
– Капитан, – заговорил Спок, – я думаю, этот шпион…
– Мы нанесли повреждения их кораблю, – сказал Кирк. – Они взорвали себя, чтобы не попасть в плен. Боунз, тело Телева отправлено в твою лабораторию. Я хочу, чтобы ты сделал вскрытие – как только почувствуешь, что в силах.
– Полагаю, доктор, Вы обнаружите, что он принадлежит к расе, которую называют орионской, – сказал Спок. – По сообщением нашей разведки, орионские контрабандисты вывозят дилитиум из Коридианской системы.
– Но что им могло дать нападение на нас? – спросил Кирк.
– Атмосферу всеобщего подозрения, – предположил Сарек, – а возможно, и войну. |