Выражение ее лица говорило, что она не хотела мне говорить, что она не могла уехать. Я снова напомнил себе, что это была дочь Эба Винна. Та, которую он воспитал. Он отказывался от Нан все эти годы. Я не жалел ее.
— У меня кончился бензин, — сказала она мягким голосом.
Ни хрена. Если я позволю ей вернуться обратно внутрь, я буду иметь дело с Нан. Если нет, Грант позаботиться о ней. И тогда она, скорее всего, будет его использовать.
— Сколько тебе лет? — спросил я. Я должен был уже знать об этом, но, черт побери, я думал, что она была старше, чем выглядела. Большие глаза и испуганный взгляд заставляли ее казаться такой молодой. То, как она выглядела в майке и джинсах, было единственным признаком того, что она была, по крайней мере, законной.
— Девятнадцать, — ответила она.
— Правда? — спросил я, не уверенный, что поверил ей.
— Да. Правда. — Рассерженный хмурый взгляд был милым. Черт возьми. Я не хотел думать, что она была очень миленькой. Она была чертовскими осложнениями, которые мне не нужны.
— Извини. Ты просто выглядишь моложе, — сказал я с ухмылкой. Затем я скользнул взглядом по ее телу. Я не нужно было, чтобы она думала, что я был тем, кому она могла доверять. Я не был. Я никогда не хотел быть. — Я беру слова обратно.
— Твое тело выглядит на девятнадцать. Твое лицо выглядит таким свежим и молодым. Ты не делаешь макияж?
Она не обиделась, но нахмурилась сильней. Не нужный мне эффект. — У меня нет бензина. У меня только двадцать долларов. Мой отец сбежал и оставил меня, сообщив, что он поможет мне встать на ноги. Поверь мне, он был последним человеком, которого я хотела попросить о помощи. Нет, я не делаю макияж. У меня есть более важные проблемы, чем выглядеть милой. Теперь, ты собираешься вызвать полицию или эвакуатор? Если у меня есть выбор, то я предпочту полицию.
Она действительно полагала, что я вызову полицию? И было ли это презрением к ее старику, что я услышал в ее голосе? Я был чертовски уверен, что это было так. Может быть, он не был идеальным отцом, каким Нан представляла у себя в голове, от ее одного короткого визит в этот дом, когда она была ребенком. Звучало так, словно Эйб был в ее списке дерьма.
— Я не люблю твоего отца, и, судя по тону твоего голоса, ты тоже, — сказал я, думая, что, возможно, она была еще одной жертвой Аба Винна. Он забросил Нэн, а это, черт побери, звучало так, словно он бросил и эту дочь тоже. Я собирался сделать то, о чем потом пожалею.
— Одна комната пуста сегодня вечером. И будет до тех пор, пока моя мама не вернется домой. Я не держу ее горничную, когда она не здесь — только Генриетта остается убираться раз в неделю, в то время, пока мама на отдыхе. Ты можешь использовать ее комнату под лестницей. Он небольшая, но там кровать.
Неверие и облегчение на ее лице почти заставили идею столкнуться с Нан стоить того. Хотя я был чертовски уверен, что Блэр и Нан имели общего отца-отказника, я знал, что Нан никогда этого не примет. Она была полна решимости ненавидеть кого-то, и Блэр собиралась принять на себя ее гнев.
— Мой единственный другой вариант — этот грузовик. Я могу заверить тебя, что то, что ты предлагаешь — это гораздо лучше. Спасибо, — сказала она жестко. |