– Уже слишком поздно, Карл.
Он вздохнул и склонил голову.
– О Трон, ты права, – сказал он ослабевшим голосом. – Конечно же, ты права. Я просто дурак. Прости меня за все. Прости, что втянул тебя в это. Ты права.
– Карл...
– Я расскажу ему. Я сам расскажу ему. Ты позволишь мне самому сделать это? Пожалуйста…
– Конечно.
– Я откроюсь ему. Объясню ему, что все это время проблема была именно во мне. Я прикрою тебя. Просто позволь мне самому рассказать ему обо всем.
– Хорошо. Да. Когда?
– Сегодня вечером, – сказал Карл и печально улыбнулся. – О, Кара... да, в этом ты разбираешься.
Он снова притянул ее к себе, и они довольно долго стояли обнявшись.
– Значит, сегодня вечером? – спросил он.
– Сегодня вечером – что?
– Я расскажу ему все.
– Что расскажешь? – спросила она.
– Расскажу Рейвенору обо всем этом.
– О чем?
– Ну вот видишь! – усмехнулся он. – Неужели тебе не стало лучше?
Она засмеялась, хотя и не знала почему.
– А о чем мы говорили?
– О вере, – сказал он.
– Ах да.
– Вера указывает нам цель, а ум... Ум, не имеющий цели, обречен блуждать впотьмах.
– Звучит знакомо. Это цитата?
– Сам только что придумал, – произнес Карл.
– Пора возвращаться. Уже поздно, – сказала Кара.
– Пора. Я рад, что мы смогли поговорить. Ты действительно была права, когда решила поговорить наедине.
Он взял ее за руку и повел к двери. Там их уже ждала Пэйшенс Кыс.
– Как мило, – заметила она.
– Что ты здесь делаешь? – засмеялась Кара.
– Ищу вас. Вы же отключили свои коммуникаторы.
– Прости, – сказала Кара, настраивая свой линк.
– Ты давно за нами наблюдаешь? – спросил Карл.
– Достаточно давно, чтобы задуматься над тем, не пора ли Белкнапу начать беспокоиться, – ответила Кыс, и Кара снова засмеялась.
– Карл только хотел, чтобы я показала ему, куда хожу молиться. Похоже, в нашем товарище еще остались какие-то зерна веры.
– Неужели? – произнесла Кыс.
– Правда, правда, – захихикал Карл. – В последнее время я стал слишком нерадивым в этом вопросе, а без должного почтения к храмам мне никогда не пробиться в инквизиторы. Кара только направляет меня. Мне действительно понадобилось некоторое духовное руководство.
Пэйшенс Кыс кивнула:
– Думаю, как и всем нам. Это могло бы помочь нашему росту.
– Какому еще росту?
– Ты не поверишь, если я скажу. Пусть Рейвенор сам вам все выложит. Он возненавидит меня, если я украду у него эту речь.
Они направились к дверям.
– А это еще что такое? – спросила Кыс.
Возле каменной чаши на полу часовни лежали искривленные кусочки металла.
Крошечные искривленные кусочки, какие остаются от разломанных колец.
– Какие-нибудь приношения верующих, – сказал Карл.
Он взял левую ладонь Кары в свою правую руку и повел ее к выходу из часовни.
На его правой руке не было ни единого кольца.
Глава восьмая
Когда они вернулись домой, уже начинался вечер, а Мизард только собиралась уходить. Она протопала мимо них по внутреннему двору в сопровождении двух тяжелых боевых сервиторов, направляясь к своему транспорту.
– Вы служите замечательному человеку, – сказала она Тониусу.
– Госпожа?
– Я только принесла ему свои извинения. |