Я повернулся и встретился взглядом с Лукой.
Я покачал головой, без слов велев ему не защищать меня, и Лука успокоился. Талия отступила в сторону.
Повернувшись к пахану Волкову и Ивану Толстому, я шагнул вперед и приложил руку к груди.
— Я Заал Костава. Я сын Якоба Коставы, человека, который убил вашего отца.
Лицо Ивана стало суровым.
— Но я не мой отец, — подчеркнул я. — Я не был воспитан в той жизни. Я был схвачен в детстве, как и Лука, и попал под контроль Джахуа. — Я глубоко вздохнул и посмотрел на Талию. — Я влюблен в Талию. Я хочу остаться с Талией.
Талия протянула ко мне руку, и я коротко пожал ее. Затем я отпустил ее и снова уставился на Ивана. Его лицо было непроницаемо. Потом я вспомнил кое-что из своего детства. Я видел, как мужчины поступали с моим папой в его кабинете.
Опустившись на колени перед паханом и Иваном, я поднял глаза.
— Я, Заал Костава из грузинского клана Костава, клянусь вам в верности, Иван Толстой. Я клянусь никогда не предавать вас. — Я положил руку на сердце и продолжил:
— Я отдаю вам свою жизнь за жизнь вашего отца. Кровь за кровь. — Я выдохнул через нос и сказал: — У меня нет семьи. У меня нет никаких обязательств перед кланом Костава. Но я обещаю себя Толстым. В качестве брата братвы Волкова. Если Вы согласитесь.
Я протянул руку, все еще склонив голову, ожидая, возьмет ли ее Иван. Он не пошевелился, но потом я услышал, как он спросил:
— Ты любишь его, Талия? — Мое дыхание остановилось.
— Да, — сказала она сильным и непоколебимым голосом. — Я очень сильно его люблю, папа. Он спас мне жизнь, черт, он и есть моя жизнь.
Иван не ответил. Потом я услышал голос Луки.
— Ты знаешь мое решение, папа. Он брат Анри. Это делает его и моим братом. И я видел его с Талией. Он для нее, как Киса для меня. Он защитит ее и будет ей верен. В этом я тебя уверяю.
Я рискнул поднять глаза и увидел, что Иван опустил голову. Затем он посмотрел на пахана. Пахан лишь пожал плечами.
— Он не представляет для нас угрозы. Его семья мертва. Он прожил свою жизнь под контролем Джахуа. Но, Иван, он Костава. Он мог бы укрепить наши связи с грузинами в будущем. Он — единственный наследник, единственный выживший в самом большом клане, который когда-либо существовал в Грузии. Многие люди будут рады, что он жив, многие все равно последуют за ним, если он пожелает однажды возглавить свой клан. И если он будет союзником Волковых, в семье Волковых, то это всегда будет работать только в нашу пользу. Это имеет смысл для бизнеса. По контракту он более сильная пара для Талии, чем любой другой жених, которого ты мог бы выбрать. — Пахан снова пожал плечами. — Пусть мальчик поклянется.
Иван посмотрел на меня сверху вниз и спросил:
— У тебя есть чувство ненависти к моей семье?
Я нахмурился и покачал головой.
— Нет. — Я встретился взглядом с Талией и прохрипел: — Я хочу навсегда остаться с Талией.
— Заал, — прошептала Талия и решительно посмотрела на отца. — Папа, без него меня здесь не будет.
Иван вздохнул и протянул руку. Я взял его руку в свою и поцеловал, затем поднес ее ко лбу. Иван отдернул руку назад и жестом велел мне встать.
Я поднялся на ноги.
— Докажи, что я ошибаюсь насчет твоей фамилии. Докажи мне, что ты достоин моей дочери. Она и мой сын, кажется, верят тебе.
— Папа, — нежно прошептала Талия рядом со мной, — спасибо.
Иван раскрыл объятия. Талия пошла к отцу. Он поцеловал ее в голову.
— Я не мог видеть тебя несчастной, Талия. Этот мужчина, Заал, я вижу, он делает тебя счастливой. |