Изменить размер шрифта - +
То есть, механический голос звучал по-русски, но вот на бумажке, которую выдали маме, акцент был. Мама сама же это заметила, когда прочитала напечатанное на ней вслух.

    Мама сказала:

    – Хочешь мороженого?

    И Ульяна поняла, что пора сменить тему.

    На следующий день карлик был там и ждал ее. При виде девочки, торопливо подносящей ключик к глазу, он поднялся и церемонно поклонился. На ногах у него были лакированные туфли.

    – Прошу меня извиняйть, – произнес он. – За мой вчерашний диффензив. Когда я убегайт.

    Ульяна милостиво махнула рукой.

    – А как вас зовут? – спросила она, усаживаясь рядом.

    – Генрих, – сказал карлик. – Есть еще Фридрих, Ульрих и Цирлих.

    – А меня иногда зовут Кика, – сказала девочка. Ей тоже захотелось блеснуть экзотическим именем. – Полностью – Кикимора. Но это прозвище.

    – Вы не есть кикимор, – убежденно проговорил Генрих. – Мы наблюдать здесь кикимор, они абсолютно иной.

    – Еще меня зовут Ульяна, – сказала Ульяна. – А как выглядят кикиморы?

    – Иной, – повторил карлик.

    – Ну, например?

    – Они обладайт зеленый волос. Длинный рука. Скверный нрав.

    – А где они живут?

    – Они обитайт под земля. Иногда – возле метрополитен. Они полюбиль метрополитен. Петерсбург – город на болоте, здесь много кикимора и все любят метрополитен. У нас был некоторый проблем, но мы искать общий язык, – сказал карлик.

    – А вы из какой страны?

    – Швайц, – сказал Генрих. – Швейцария. – Выговорить название страны по-русски получилось у него с трудом.

    Ульяна важно произнесла:

    – Это вполне закономерно, потому что часы – тоже из Швейцарии.

    – Это есть наша гордость! – Генрих очевидно разволновался. Он привстал и сделал несколько энергичных движений рукой. – Мы получать вашный заданий – ехать в Россия, в Санкт-Петерсбург и следить за часы! Сейчас часовой механизм другой, чем традиционный, но тоше ошень вашный…

    – Он там, внутри горы? – Ульяна гордилась собой все больше и больше. Теперь многое становилось понятным. Например – для чего потребовалось насыпать такой большой холм. – И вы живете – там, возле механизма?

    Генрих встал и склонил голову.

    – Я имейт честь приглашать вас внутрь гора, – проговорил он. – Ненамношко. Вы уметь пользоваться монокль?

    – Как это? – не поняла Ульяна.

    Карлик вынул из кармана круглое стеклышко, скорчил зверскую физиономию и зажал кругляшок в глазу.

    – Приблизительно так. Нушно держать ключик…

    Ульяна попробовала – получилось. Генрих кивал одобрительно, как будто ему нравилась перекошенная и покрасневшая от напряжения физиономия девочки.

    – Это есть нишего не поделайт, потому што иначе вы нишего не увидеть…

    И, схватив Ульяну за руку, Генрих потащил ее вверх по склону. Он раздвинул ногой высокую траву, и открылась небольшая дверца из какого-то светлого, очень прочного на вид материала.

Быстрый переход