Не журись, Маруся! (Подмигивает Хозяину.)
Сережа. Бежим сейчас же, моментально! (Дергает Колю.)
Забулдыга. Что ж вы, панычи, закажите, нехай сыграют. Лейба, наворачивай, панычи плотють!
Музыкант играет.
Мотя (тянет пьяным голосом со слезой).
Сухою бы я корочкой питалась,
Холодную воду бы пила,
Тобою бы, милый, любовалась
И тем бы счастлива была.
Входит Грек, садится на место Хохла.
Грек (скороговоркой). Эй, эладо! Целовек! Давай вино, баклязани одна порция, по-грецески. Глигора! Салфетки давай, о-диаволос. Ты китаксис, гайдури! {Чтоб тебя черт взял. Чего смотришь, болван.} Зива!
Сережа. Идем же скорей!
Коля (смотрит на Грека, отмахивается). Надо сдачи взять, погоди.
Хозяин (подает Греку). Злот. Деньги вперед!
Грек. А уксус-муксус, масло параванское? Перец-мерец? Хоросее дело, деньги вперед!
Хозяин бросается, приносит судок.
(Кивает мальчикам.) Хоросие зулики: деньги вперед, а масло назад? (Выливает все из судка в тарелку.)
Сережа (Коле). Дурак, пропадем, сейчас придут.
Грек (стучит). Эладо! Давай масла, уксус! Зацем мене пустые бутилки? (Отталкивает судок.)
Шестерка. Что ж ты, на гривенник съешь, а на рубль масла тебе давай?
Грек (горячась). Сто ты рассказываешь, холера? Масла нема порции. Масло нузно — не нузно, когда нузно! Давай!
Хозяин приносит еще судок.
(Вливает, макает хлеб.) Десять тысяци дьяволы! Какое твое дело, скольки мене масло нузно?
Коля (Греку). Вы шкипер?
Сережа. Да брось ты, ей-богу, я уйду.
Грек. Я — капитани, капитани.
Сережа. Я иду!
Коля. Иди, черт с тобой, я один. (Греку.) У вас свое судно?
Грек. У нас есть судно, насе судно. (Закуривает трубку.)
Коля. У нас дело: из Болгарии, из Варны взять фасоль.
Грек. Сколько тысци?
Коля (в замешательстве). Чего это сколько тысяч?
Грек. Фасоли, фасоли! Сколько тысяци?
Коля. А сколько подымает ваше судно?
Грек. Больсой судно, греческий судно.
Коля. Десять… двадцать тысяч!
Грек. Давай задатки! Хримата эхис? Деньги иммесь?
Коля. Да, да! Вам сколько?
Грек. Сто рубли.
Коля. Мы дадим двадцать пять, а когда сговоримся…
Грек (хлопает по столу). Каки разговоры без деньги! (Отворачивается.)
Коля. Сережа, давай бумажку.
Сережа. Чего ты торопишься! Нехай вперед судно покажет.
Коля. Давай, давай!
Сережа нехотя передает.
Молодой рабочий. Не верь ты! Они тебе начнут петь, что тихо да ладно, да обождите, разберем. Они как раз разберут, как тебе на глотку ловчей стать!
Грек (хватает, прячет). Приходи на берег, спроси Потамьяно, все знают, больсой судна, Христо Потамьяно.
Минка (входит). Христо Потамьяно — и сыто и пьяно, а вот у Минки ни маковой росинки. (Ребятам.) Здорово, хлопцы!
Грек. Калимера, Минка, сядай, сядай, сюдой.
Минка садится.
Кусай, кусай! (Макает хлеб в тарелку и ест. |