Эдгар Уоллес. Семь замков усыпальницы
Глава 1
Последним делом Дика Мартина на службе в Скотленд-Ярде был арест Лью Фини, заподозренного в крупной краже со взломом в банке Хельборо. Он поймал Фини в маленькой кофейне в Сохо. — Что хорошего, полковник? Чего там опять нужно начальству? — спросил Фини, хватаясь за шляпу. — Лучше спросите, чего не хватает в Хельборо, — сказал Дик и пошевелил пальцами, будто считая деньги. — О Боже! Оставьте меня в покое с Хельборо! Я уже давно не занимаюсь грабежами банков. — Что ж, дружок, а где, например, вы были во вторник ночью? Добродушное лицо громилы расплылось в широкую улыбку. — Если я вам скажу, вы будете смеяться надо мной! — А вы попробуйте, — попросил Дик, и в его голубых глазах мелькнул насмешливый огонек. Лью ответил не сразу. Он обдумывал, не слишком ли опасно быть излишне откровенным… — Мне пришлось выполнить поручение, о котором не хотелось бы говорить… Неприятное поручение, но ничего такого, за что меня можно было бы посадить, — уклончиво сказал он. — И вам хорошо за это заплатили? — вежливо, но с оттенком недоверия спросил Дик. — Заплатили прекрасно. Я получил аванс в сто пятьдесят фунтов. Не делайте удивленное лицо, уважаемый детектив. Это чистейшая правда. Я должен был взломать замки. Вы знаете — это моя специальность, но перед этими замками мое искусство спасовало. Да и работать пришлось в жутком месте. Я не согласился бы еще раз проделать эту работу, даже за груду золота. Но зато я имею первоклассное алиби! Я могу доказать, что ту ночь провел в почтовой гостинице Чейчестера, где в восемь часов ужинал, а в одиннадцать пошел спать. Я охотно сделал бы вам одолжение, мистер Мартин, но виновника грабежа в Хельборо вы должны искать в другом месте… Ночью Лью провел под арестом, а тем временем усиленно работали телеграф и телефон. Его показания подтвердились. В Чейчестере он даже был записан под собственным именем. На следующее утро Лью Фини пришлось отпустить на свободу. Дик пригласил его позавтракать. Между профессиональным жуликом и его преследователем, строго говоря, настоящей вражды не существует, а младший инспектор Дик Мартин пользовался в преступном мире не меньшей любовью, чем среди своих коллег. — Нет, мистер Мартин, не могу удовлетворить вашего любопытства, благодушно сказал Лью. — Даже если вы будете ругать меня, видит Бог, я не буду на вас в претензии. Мне выплатили наличными сто пятьдесят фунтов, и я получил бы целую тысячу, если бы дело удалось. Можете гадать сколько угодно. В чем дело — никогда не догадаетесь! Дик внимательно наблюдал за своим собеседником. — Лью, я вижу по вашему лицу, что молчание вам дается нелегко. Облегчите душу. Он выжидающе посмотрел на громилу. Но Лью отрицательно покачал головой. — Если я все расскажу, придется выдать кое-кого. Это не особенно приятный человек, и надеюсь, что он больше не встретится мне, но я до сих пор не предавал никого их тех, кто оказывал мне доверие. — Не называйте его имя, расскажите мне о деле в общих чертах, без подробностей, — настаивал сыщик. Лью залпом выпил чашку горячего кофе и вытер рот. — Я не был знаком с тем человеком, который дал мне это поручение. Точнее, я не знал его лично, хотя и слышал о нем. Однажды ночью он разыскал меня и пригласил к себе домой. Брр… Настоящее разбойничье логово! — Лью передернуло при этом воспоминании. — Вы знаете, Мартин, жулик в известном смысле честный преступник, он играет в открытую, ставит на карту свою свободу. А его противником в игре является полиция. |
