Что стало с другими героями этой истории?

Адвокат Джон Марсден, защищавший Милата в 1971 г. и первое время после ареста в 1994 г., тяжело заболел и в июле 2005 г. перенёс операцию по пересадке костного мозга. Операция прошла неудачно и, узнав о том, что жить ему осталось несколько месяцев, Марсден сделал для представителей прессы и телевидения несколько в высшей степени необычных заявлений. Так, он прежде всего высказал сожаление в том, что помог Ивану Милату избежать наказания в начале 1970-х гг. Это Марсден считал самой серьёзной ошибкой своей жизни. По его мнению, Иван Милат – очень плохой человек и он, безусловно, виновен в убийствах, за которые его осудили. Кроме этого, бывший адвокат заявил, что, по его мнению, Милат действительно орудовал не один, но полиция в поисках сообщника убийцы «смотрела не в ту сторону». Сообщником Милата являлась… Ширли Сойр, младшая сестра, та самая, что упала в обморок в здании суда 31 мая 1994 г. Ширли умерла от онкологического заболевания в феврале 2003 г., так что слова Марсдена повредить ей уже не могли.

Иван и Ширли… Семья Милатов была очень дружной, сплоченной и эгоцентричной. Такие семьи были характерны, наверное, для сельских общин, воспитывавших своих детей в изоляции от общества и страхе перед городским укладом жизни. Иван Милат был очень близок как со старшими членами семьи, так и с младшими, как с братьями, так и сёстрами.

Адвокат довольно подробно объяснил свою гипотезу. Он указал на то, что Иван и Ширли всю жизнь были очень близки психологически, между ними никогда не было конфликтов, и каждый из них во всём стремился угодить другому. Они вместе ухаживали за матерью и летом 1992 г. вместе купили дом на Циннабар-стрит, который затем и делили, прекрасно уживаясь под одной крышей. Очень интересно повела себя Ширли после ареста Ивана – она категорически отказалась что-либо говорить о брате. Она – единственный из родственников Ивана, кто так и не был допрошен в ходе следствия. Она – единственная из родственников, кто ни разу не появился в зале суда во время судебного процесса в 1996 г. Марсден объяснил её поведение так: Ширли боялась попадаться на глаза Ивану, дабы не спровоцировать его неконтролируемую и трудно предсказуемую реакцию. Иван мог каким-то образом выдать объединявшую их тайну, ему-то ведь грозила пожизненная тюремная лямка, а она оставалась на свободе! Какая разная судьба за одни и те же преступления! Понимая, что увидев её – цветущую и здоровую, да притом на свободе, – братишка может неправильно отреагировать, Ширли старалась держаться от него подальше.

В контексте этой версии совсем иначе выглядит и обморок Ширли во время выдвижения в суде обвинений в адрес её брата. Она упала не потому, что ей вдруг стало его жаль, а потому, что увидела себя на его месте. Ведь если бы Иван не стал молчать, то ей светила бы точно такая же мрачная прогулка на тюремную скамью! Было отчего испытать стенокардический криз и потерять сознание!

Надо сказать, что гипотезу Марсдена поддержал другой адвокат, причастный к этому делу. Речь идёт об Эндрю Боэ, который также несколько раз заявлял в интервью, что, по его мнению, помогали Ивану Милату не его гориллобразные братья Ричард или Уилльям, а именно милая и улыбчивая Ширли. Именно такая парочка, не вызывая особых подозрений, могла заманивать в машину молодых девушек. Вряд ли потенциальные жертвы сели бы в автомашины к мужикам с такой мрачной и брутальной внешностью, как у Ричарда и Ивана Милатов…

Нельзя не отметить того, что после вынесения приговора Ивану Милату правоохранительные органы повнимательнее присмотрелись к его жизненному пути и озаботились проверкой его возможной причастности к исчезновениям людей в другие годы.