Около 04:45 Кармел была разбужена шумом в гостиной. Не разобравшись спросонья, она задала какой-то вопрос, что-то очень простое, вроде «ну кто там?» и тем самым выдала себя. Конечно, в её положении было бы гораздо разумнее не обнаруживать до поры до времени своего бодрствования, притворяясь спящей, но в ту минуту девушка об этом просто не подумала. После её слов шум моментально стих, и вот тут-то Кармел сообразила, что поступила весьма неразумно. Сон моментально соскочил с неё, она села на кровати. Секунду или две девушка раздумывала над тем, как поступить дальше, но делать ничего не пришлось – события далее стали развиваться безо всякой инициативы с её стороны.

В дверях спальни появился мужчина в чём-то длинном, вроде плаща или пальто. Кармел видела его только долю секунды, потому что он сразу же включил фонарик и направил луч света ей в лицо. Девушка закричала и, дабы заслониться от света фонаря, схватила одеяло и выставила его перед собой, наподобие щита. Неизвестный подбежал к ней и ударил в область сердца чем-то острым, что Кармел приняла за нож. Испытанная ею боль оказалась очень сильной, опасаясь второго удара, девушка сначала упала на бок, потом скатилась на пол, а затем резко встала в полный рост. Страх быть изнасилованной придал ей мужество и силы. Она бросилась к входной двери, удерживая в руках одеяло и заслоняя им лицо и грудь от ударов неизвестного мужчины.

Понятно, что одеяло – защита так себе, но оно мешало противнику нанести акцентированный удар. Уже возле самой входной двери мужчина изловчился и ударил своим орудием в скулу Кармел с левой стороны, и по тому, как двигалась рука, девушка поняла, что ей противостоит человек сравнительно небольшого роста. В принципе, в другой ситуации она попыталась бы дать негодяю отпор, но в ту минуту она опасалась ножа в его руке и просто хотела убежать. Однако она быстро сообразила, что бегство на улицу её не спасёт – нападающий сможет зарезать её и там! – для спасения Кармел необходим был кто-то, кто отвлечёт внимание преступника.

Перед входной дверью Кармел резко развернулась и подалась на своего противника, сильно толкнув его и сбив с ног. Девушка побежала вглубь квартиры, в спальню Тришы Мерфи. Последняя, разумеется, слышала крики, но приняла героическое решение спрятаться под одеяло. Кармел вытащила её за волосы с воплем «нас никто не спасёт, если мы не станем защищаться!» и, надо сказать, в этом она была, безусловно, права! Схватив с прикроватной тумбочки книгу, Кармел стала бить её корешком в стену с таким расчётом, чтобы стук услышали соседи. При этом она кричала: «Звоните в полицию! Звоните в полицию! Полиция!» Затем с книгой наперевес, Кармел вышла в коридор. Она была готова использовать книгу, как оружие – кстати, неплохая идея для девушки! – но драться не пришлось… Квартира оказалась пуста.

Сообщение о нападении в доме №101 по Смит-роад было зарегистрировано в дежурном журнале оперативного дежурного полиции Недлендса в 04:55. В течение одной минуты поступили 3 телефонных звонка – из квартиры, явившейся местом преступления, а также квартир по соседству. Кстати, надо отдать должное соседям, точнее, соседу: когда из квартиры «С» раздались крики, единственный мужчина, проживавший в доме, схватил нож и бросился на помощь, хотя жена и пыталась его удержать.