Фактически власти побуждали народ упражняться в доносительстве, давая понять, что кляузничать можно и нужно и за это никто маленького итальянского обывателя наказывать не станет. Однако то, что было хорошо для 1930-х или 1940-х годов, к середине 1980-х уже стало сильно сбоить. Террор «красных бригад» и нацистов, захлестнувший Италию во второй половине 1970-х годов, заставил правоохранительные органы задуматься над тем, чтобы устранить из ведомственных зданий уязвимость, связанную с наличием ящиков для корреспонденции, к которым имеет доступ любой человек с улицы. Ведь честный обыватель принесёт анонимку на соседа, а террорист – конверт с раскатанным «в блин» пластитом и простейшим исполнительным механизмом на основе кварцевых часов.

По этой довольно очевидной причине подходы к подобным ящикам для «корреспонденции от граждан» стали оснащаться устройствами скрытой фотофиксации. Ящики переставили в особые выгородки, как бы отделив от фойе, а на подходе к ним стали размещать дверь, при открывании которой входящий или выходящий человек фотографировался несколькими замаскированными фотоаппаратами. Обычно оборудовались 2 точки скрытой фотосъёмки, но в учреждениях с повышенным уровнем террористических угроз их могло быть много больше. Тут следует отметить, что для 1970-1980-х годов подобная технология не представляла из себя нечто эксклюзивное или невозможное – в то время практически все загранучреждения развитых стран мира оборудовались аналогичными системами скрытого фотоконтроля посетителей. Разумеется, такая система скрытой фотофиксации была смонтирована и в здании прокуратуры во Флоренции, а это означало, что человек, отправивший анонимки прокурорам Каноссе и Флери, должен был попасть на плёнку.

Впрочем, тут мы немного забегаем вперёд, поскольку сначала следует сказать несколько слов о содержимом конвертов. В обоих случаях оно оказалось идентичным и включало в себя:

1) ксерокопию фрагмента статьи из Марио Специ из номера газеты «Ла Нацьионе» от 29 сентября 1985 года – той самой статьи под названием «Ещё одна ошибка Монстра», о которой было сказано чуть выше. Из этой статьи были скопированы портреты мирового судья Пьера Луиджи Виньи (Pier Luigi Vigna) и прокуроров Франческо Флери (Francesco Fleury) и Паоло Канессы (Paolo Canessa).

2) ксерокопию оборотной стороны талона на оплату проезда по скоростному шоссе с отпечатанной на пишущей машинке фразой «Poveri Fessi Vi bastano uno a testa;;;;;;;;;;;;;» («Повери Фесси тебе достаточно одного (далее 13 знаков»;»)»).

3) патрон калибра 22 Long Rifle Winchester. Патрон был помещён в палец от латексной перчатки, грубо отрезанный ножницами.

Вверху слева: Ксерокопия оборотной стороны талона оплаты проезда по шоссе с машинописной фразой «Повери Фесси тебе достаточно одной (далее 13 знаков»;»)». Вверху справа: ксерокопия фотографии отрезанного ножницами пальца резиновой перчатки с патроном 22-го калибра внутри. Внизу: ксерокопия статьи Марио Специ от 29 сентября, озаглавленной «Ещё одна ошибка Монстра». В этой статье были приведены фотографии прокуроров Франческо Флери и Паоло Канессы. Именно им и адресовались анонимные послания, содержимое которых представлено на этих фотографиях.

Криминалисты ещё изучали полученные 1 октября письма, как 5 октября появилось новое письмо, во всём идентичное двум предыдущим.