В первой декаде декабря 1957 года детективу из отдела расследования краж позвонил хорошо знакомый джентльмен – некий Джеймс Платт (Platt) – и сделал неожиданное заявление. Необходимо пояснить, что семья Платтов была обворована более года тому назад – в сентябре 1956 года, так что повод для знакомства детектива с этими вполне достойными людьми был не очень приятный.

Что же произошло тогда? 12 сентября вся семья – муж, жена и 16-летний сын – отправилась на отдых, а уже 15 сентября соседи обнаружили, что стекло кухни их дома на Дуглас-драйв (Douglas drive) в районе Бозвэлл (Bothwell), восточном пригороде Глазго, разбито. Видя такое дело и подозревая неладное, соседи вызвали полицию. Полицейские, бегло осмотрев дом, поняли, что он подвергся вторжению вора-«домушника» и, соответственно, вызвали детективов и криминалистов. Было возбуждено уголовное дело, владельцев обворованного дома стали разыскивать, быстро нашли, и уже 17 сентября 1956 года семья возвратилась в Глазго.

Расследование показало, что поведение преступника в пустом доме носило характер разнузданного веселья, если, конечно же, подобное словосочетание допустимо для описания криминального деяния. Вор отыскал тайник в письменном столе главы семьи, вскрыл его и разбросал документы по всему дому. Утоляя голод, вор сварил суп, умышленно вылил его часть на кухне и ещё часть – в спальне. В спальне он принимал пищу и, по-видимому, спал, не снимая обуви. Перед уходом вор испортил постельные принадлежности ударами ножа, также он разрезал подушки и дорогой матрас с койровой набивкой. Помимо супа, преступник ел и консервированные фрукты, хотя, если говорить объективно, тоже не столько ел, сколько разбрасывал по дому.

Сложно было понять, что исчезло из дома, поскольку многие предметы оказались не на своих местах. После наведения порядка и тщательной ревизии Платты пришли к выводу, согласно которому исчезли секундомер, наручные часы и электробритва. Тут необходимо заметить, что для того времени электробритва являлась чем-то вроде «бластера космического десантника» – это была совершенно фантастическая вещь, таковых в Великобритании было произведено всего 50 штук. Глава семейства, опытный инженер-электрик, работал в компании, разрабатывавшей первую британскую электробритву, и после успешного окончания работ смог купить в подарок сыну один экземпляр из опытной партии. По-видимому, удивительная игрушка впечатлила вора, и тот решил прихватить её, хотя хранить электробритву и пользоваться ею было нельзя – ещё не поступившая в продажу вещь в условиях того времени представлялась уникальной, и потому являлась очень опасной для вора уликой.

Расследование хищения никакого результата не принесло. Отпечатков пальцев преступника криминалисты не нашли, подозрительных людей возле дома Платтов никто не видел, пропавшие вещи нигде не «всплыли» – в общем, дело превратилось в «висяк» и грозило остаться таковым навеки. Однако по прошествии 5 месяцев миссис Платт сделала интересное открытие. Матрас с койровой набивкой, разрезанный преступником, не был выброшен рачительными хозяевами – миссис Платт его почистила и аккуратно зашила. Однако что-то с матрасом было не в порядке, в нём как будто бы ощущалось некое утолщение. Выждав некоторое время и убедившись, что утолщение это само собой не исчезнет, миссис Платт разрезала собственный шов и тщательно исследовала то место, которое вызывало её беспокойство. Каково же оказалось её изумление, когда из толщи койры она извлекла… золотые часы мужа! Те самые, которые, по их мнению, в сентябре похитил таинственный вор.