Неужели станет делать те же предложения, что и Паннонике? Если так, то уж она не упустит свой шанс. Она не испытывала ни малейшего влечения к Здене, но ради свободы готова была на все.
Она вылила на ладонь пузырек и громко закричала, подняв руку, чтоб всем было видно.
– Кровищи-то сколько! – сказала Здена. – Надо вести ее в санчасть.
И повела, ругая на чем свет стоит:
– Пораниться на стройке! Ну и тетеха!
Никто и опомниться не успел. Шито-крыто, они проскользнули не в медпункт, а в комнату Здены.
– Надо поговорить, – начала Здена. – Вы ведь большие подружки с СКЗ-114?
– Да.
– Так вот, это дружба в одни ворота. Она от вас кое-что скрывает, от тебя и от бригады.
– Это ее право.
– Еще бы! Она ведь понимает, чем рискует.
МДА-802 осторожно промолчала.
– Не сдаешь подругу, отлично, – продолжала надзирательница. – Зато она топит вас всех.
«Ловушка», – подумала МДА-802.
– Ты же знаешь, чего я хочу. Не бог весть что, правда? Если бы она согласилась, я с гарантией помогла бы бежать и ей, и всей бригаде, тебе в том числе. Но нет, мадемуазель не желает и, отказывая мне, отказывается спасти вас.
МДА-802 от бешенства чуть не лопнула. Ее распирало от ярости, которую хотелось обрушить на надзирательницу и на Паннонику в равной степени. Но прагматизм взял верх, она решила отложить гнев на потом и пошла ва-банк:
– Надзиратель Здена, я бы на месте СКЗ-114 вам не отказала.
Она дрожала с ног до головы.
Здена разинула рот, потом рассмеялась людоедским смехом:
– Я тебе нравлюсь, МДА-802?
– В общем, да, – пролепетала несчастная.
– И ты пойдешь на это бескорыстно?
– Нет.
– Вот как? – глумливо вознегодовала надзирательница. – И какова же цена?
– Как у СКЗ-114, – ответила та, чуть не плача.
– Ты в зеркало смотрелась? Умерь свой пыл, детка!
– Жизнь СКЗ-114 и моя, – решительно принялась торговаться узница.
– Смеешься? – рявкнула Здена.
– Ладно, только моя, – сдалась, помолчав, МДА-802.
– Чего захотела!
Тут МДА-802 опустилась до жалкой мольбы, которую осудят лишь те, кто ценит себя выше:
– Хлеба!
Здена зашлась от презрения и плюнула в нее.
– Меня от тебя тошнит! Не хочу тебя даже даром.
И вытолкала ее вон.
– Поди расскажи остальным, что узнала.
МДА-802 брела к тоннелю рыдая. Заключенные отнесли это на счет ее раны и болезненной процедуры в санчасти. Одна Панноника заподозрила неладное.
Она перехватила устремленный на нее взгляд МДА-802 и прочла в нем унижение и обиду. Ей показалось, что еще и ненависть.
В бессильном отчаянии Панноника помотала головой.
Вечером за столом все заметили, что на МДА-802 лица нет.
– Надзиратель Здена сделала вам больно? – спросил кто-то.
– Нет, – отвечала она, многозначительно глядя на Паннонику, которая правильно оценила ее взгляд.
– Говорите, – вздохнула Панноника, – скажите все, что у вас накипело.
– Может, лучше вы сами скажете?
– Нет. Вам явно надо выговориться.
Воцарилась тишина.
– Неловко даже говорить. Надзиратель Здена рассказала мне, что сделала Паннонике определенного рода предложение и в награду обещала устроить нам всем побег. А Панноника отказалась.
Все взоры обратились на Паннонику, которая сидела с непроницаемым лицом. |