|
— Но я меньше всего хочу показаться дерзким. Как его зовут?
Девушка пристально взглянула на него, и в ее взгляде не было поощрения.
— Я не справлялась о его визитной карточке, — ответила она. — И в любом случае вы не смогли бы прочитать, вы же не умеете, — ехидно добавила она.
Питер снова улыбнулся.
— Это была просто маленькая шутка. В свое время я должен был пояснить. Все мои шутки требуют пояснения. На самом деле, я довольно хорошо читаю.
Патриция кивнула.
— Там, на воротах, через которые вы прошли, есть табличка, — многозначительно сказала она.
— Знаю, — ответил Питер. — На ней написано «Частная собственность. Не входить». Думаю, излишне резковато написано, есть в этом что-то грубое.
По какой-то причине Патриция почувствовала раздражение, хотя и осознавала, что это не обосновано.
— Вам повезло, что не повстречались с псом… — начала она.
— Ваша собака была бы счастлива, будь она в состоянии повстречать меня. Ведь насколько я знаю, ваш пес умер при драматических обстоятельствах, а именно повстречавшись с призраком.
— Кто вам рассказал об этом? — удивилась Пэт.
— Как говорят французы, je sais tout. На самом деле, я очень заинтересовался вашим делом, мисс Хэнней. Знаю, это скверно с моей стороны, но я не могу узнать слишком многого о вас. Вот если бы я смог поговорить с вами хотя бы десять минут…
— Как ни странно, я не хочу разговаривать с вами ни минуты, — отрезала Патриция.
Девушка заметила, что Питер смотрит не на нее, и обернулась. Стэнди, новый садовник, вышел из дома и шел к ней.
— Это не странно, это бесчеловечно, — ответил Питер. — Вам должно быть стыдно.
— Это все, что вы можете сказать? — сухо спросила Пэт.
— У вас гость, не так ли? Он переодевается к обеду, один из старых австрийских аристократов.
Патриция практически развернулась, чтобы уйти, но это было не так просто — у нее возник соблазн продолжить разговор.
— Садовник возвращается, может, вы захотите поинтересоваться у него, что он надевает к обеду.
Она увидела, как лицо Питера омрачилось.
— Нет, не думаю, что стану дожидаться возвращения вашего пылкого поклонника, — ответил он. — Возможно, мы встретимся еще раз.
— Надеюсь, что нет, — ответила она.
Девушка немного удивилась тому, что возвращение садовника заставило Питера уйти так быстро. Но чем его так интересовал Честерфорд?
Ближе к вечеру она снова встретила его. В западной части имения участок земли спускался к реке, и тесным рядом росли сосны. Еще до того как мистер Хэнней принялся усовершенствовать свое имение, здесь стоял деревянный сарай; сейчас он использовался для хранения газонокосилки и прочих садовых инструментов. Питер стоял возле него, разворачивая носком ботинка большую кучу земли, сваленную там. Патриция ненадолго засомневалась, а затем решила подойти к нему. Однако Питер заметил ее приближение и исчез за то время, пока она обходила большой куст рододендрона, скрывший его от ее глаз.
Питер очень заинтересовался этой кучей земли, а также следами от колес, которые вели от хижины. Он попытался открыть дверь, но она была заперта на засов и висячий замок.
Питер вернулся к своей машине, припаркованной на объездной дороге, и уехал. Этим утром он наводил справки о последней уволившейся кухарке. Сейчас она гостила у родственников на Ридинг-роуд. Это была спокойная полная женщина, вовсе не желавшая обсуждать своего последнего работодателя. Но, в конце концов, Питер разговорил ее.
Ей нравился мистер Хэнней, она считала Патрицию «милой молодой девушкой», но в самом Честерфорде она находила мало приятного. |