Изменить размер шрифта - +

Когда  он  вновь присоединился к Кэт, она стояла у окна спиной  к  нему,
глядя  на расстилавшийся внизу ухоженный сад. Она слышала, как он вошел,
но не обернулась.
     Дин мягко положил руки ей на плечи.
     -  Прости. Я не предполагал, что брошенное вскользь замечание может
повлечь за собой такую шумиху. Почему бы нам просто не пожениться  и  не
избавить друг друга от этого надоевшего спора?
     - Едва ли это достаточная причина для свадьбы.
     -  Кэт! - Он сильно сжал ее плечи и повернул лицом к себе. - Я хочу
жениться на тебе по другой причине.
     Они могли разговаривать о чем угодно: о погоде, пломбире с глазурью
или  национальном долге, но разговор всегда возвращался именно к  этому.
Кэт плотно зажмурила глаза.
     - Дин, мне не хотелось бы сейчас все это снова пережевывать.
     - Я был достаточно терпелив, Кэт.
     - Я знаю.
     -  Наша свадьба не обязательно должна быть событием для прессы.  Мы
можем  полететь  в  Мехико  или Вегас и покончить  с  этим  раньше,  чем
пронюхает какой-нибудь репортер.
     - Не в этом дело.
     -  Тогда  в  чем?  -  настаивал он.  -  Не  можешь  же  ты  всерьез
утверждать,  что не хочешь оставлять свой дом в Малибу или  что  боишься
потерять  свою независимость? Эти доводы я уже слышал. Если ты опять  не
дашь  мне  положительного ответа, тебе придется придумать  более  веские
возражения.
     - Со дня операции прошло всего полтора года, - тихо сказала она.
     - И что из этого?
     -  А  то, что ты можешь оказаться женатым на женщине, которая будет
вынуждена проводить немалую часть своей жизни, да и твоей тоже, в палате
для сердечников.
     -  У  тебя не было ни одного случая отторжения тканей. - Он  поднял
вверх указательный палец. - Ни одного, Кэт.
     -  Но  нет  никакой гарантии, что это не случится впредь. Некоторые
реципиенты  живут с новыми сердцами по много лет, а затем вдруг  -  6ац!
Без всякой причины начинается отторжение.
     -  А  некоторые  умирают по причинам, абсолютно не связанным  с  их
сердцем.  В  сущности, у тебя есть шанс - один на миллион -  умереть  от
удара молнии.
     - Я серьезно.
     -  И  я.  -  Его голос смягчился. - Кэт, многие люди с пересаженным
сердцем  прожили  по  двадцать и более лет  без  каких-либо  намеков  на
отторжение.  Эти  пациенты  получили сердца,  когда  операция  еще  была
экспериментальной. С тех пор наука шагнула далеко вперед.  У  тебя  есть
отличная возможность прожить больше отпущенного тебе срока.
     -  И  каждый день этой так называемой "нормальной" жизни ты  будешь
снимать мои основные показания. Он был в явном замешательстве.
     -  Сначала  я была твоей пациенткой, Дин, и лишь затем стала  твоим
другом  и любовницей. Я думаю, ты всегда будешь смотреть на меня как  на
пациентку.
Быстрый переход