Книги Детская литература Холли Вебб Щенок Элфи, или Не хочу быть один!

Книга Щенок Элфи, или Не хочу быть один! читать онлайн

Щенок Элфи, или Не хочу быть один!
Автор: Холли Вебб
Язык оригинала: английский
Возрастное ограничение: 6+
Перевод: Лебедева Н. Б.
Книги из этой серии: Котёнок Роззи, или Острый нюх; Котенок Звездочка, или Двойной сюрприз; Котёнок Сильвер, или Полосатый храбрец; Котёнок Пуговка, или Храбрость в награду; Щенок Фред, или Уплывший дом; Котенок Кэтти, или Секрет в шкафу; Котёнок Стенли, или Настоящий клад; Щенок Джесс, или Давай дружить!; Котёнок Клео, или Путешествие непоседы; Щенок Гарри, или Здравствуй, дом!; Щенок Оскар, или Секрет счастливого Рождества; Котёнок Тигр, или Искатель приключений; Щенок Тимми, или Я иду искать!; Котенок Сэмми, или Семья для крохи; Щенок Макс, или Выбери меня!; Котёнок Веснушка, или Как научиться помогать; Щенок Крошка, или Друзья навек; Котенок Одуванчик, или Игра в прятки; Котёнок Пушинка, или Рождественское чудо; Щенок Кнопочка, или Умная малышка; Котёнок Чарли, или Хвостатый бродяга; Котенок Дымка, или Тайна домика на дереве; Щенок Любимчик, или Давай мириться!; Котёнок Усатик, или Отважное сердце; Щенок Сид, или Лучший трюк; Котёнок Снежинка, или Зимнее волшебство; Щенок Сэм, или Украденное счастье; Котёнок Рыжик, или Как найти сокровище; Щенок Тоби, или Старший друг; Котёнок Фиалка, или Коробка с сюрпризом; Щенок Молли, или Ищу хозяйку; Котёнок Пират, или Ловкий коготь; Оленёнок Крапинка, или Бархатистый носик; Котёнок Милли, или С возвращением, леопард!;
Изменить размер шрифта - +

Холли Вебб. Щенок Элфи, или Не хочу быть один!

 

Посвящается Алисе, Максу и Джорджии

 

Глава первая

 

– Эви, это ты положила их в тележку? – Мама в замешательстве рассматривала упаковку рисовых лепёшек.

– Нет, не я, не бери их, мам, они ужасно выглядят, – девочка поморщилась. – Так уже было, разве ты не помнишь? Ты сказала, что они неплохие, их можно погрызть, а затем почувствовала себя нехорошо. И я уверена, от них тебе станет только хуже.

Мама вздохнула.

– Ты права. – Она виновато улыбнулась продавщице, ожидавшей оплаты. – Извините. Я, кажется, на мгновение забылась.

Та улыбнулась в ответ:

– Всё в порядке. Моя сестра беременна, и на прошлой неделе дважды забывала ключи от дома. Сколько до появления малыша?

– Ещё девять недель, – вздохнула мама. – У меня ощущение, что время еле течёт. – И погладила свой огромный живот.

– Мам, можно я пойду гляну доску объявлений? – спросила девочка.

Ей становилось скучно от разговоров о детях. С тех самых пор, как мамин живот начал расти, а незнакомые люди – разговаривать с ними на улице, спрашивая о ребёнке.

И постоянно все спрашивали Эви, что она думает о маленьком братике или сестричке. Девочка уже устала от необходимости улыбаться и говорить, что с нетерпением ждёт этого момента. Так на самом деле и было, но постоянная суета действовала на нервы. И было ужасное чувство, что, когда появится ребёнок, станет ещё хуже.

– Конечно. И ещё, посмотри, пожалуйста, объявления о детской одежде. Так мы сможем немного сэкономить.

 

Эви вздохнула. Интересно, мама вообще о чём нибудь ещё думает? Девочка направилась к большому стенду, который находился за отделом по работе с клиентами. Здесь были рекламные объявления, среди которых периодически попадались очень забавные. Однажды Эви заметила объявление о продаже практически новой пары роликовых коньков, из которых кто то вырос, – девочка подумывала купить их на свои карманные деньги. Она просмотрела объявления о пылесосах, газонокосилках, об услугах нянь… И тут у неё перехватило дыхание от восторга. Следующая страница была чуть больше других, и к ней прилагалась фотография с корзинкой, в которой сидели очаровательные белые щенки, карабкающиеся друг на друга. Один из них с озорной искоркой в глазах улыбался прямо Эви.

 

 

ЩЕНКИ

ВЕСТХАЙЛЕНД УАЙТ ТЕРЬЕРА,

ГОТОВЫ ПЕРЕЕХАТЬ В НОВЫЙ ДОМ,

ПО ПРИЕМЛЕМОЙ ЦЕНЕ

Звоните миссис Уилсон: 295561

 

Она мечтательно вздохнула – щенок был прекрасен! Девочка должна показать его маме. Эви обернулась: та уже искала дочь, которая тут же махнула рукой и рванула навстречу.

– Идём, тебе понравится! Не тащи тележку сама, папа рассердится, – сурово посмотрев на маму, Эви схватила тележку.

– Он у нас серьёзный, – рассмеялась мама. – На что нужно смотреть? – Она уставилась на доску, пытаясь понять, что так взволновало дочку. – Дорогая, мы не будем покупать ни батут, ни катер!

– Нет нет, я просто хотела, чтобы ты увидела кое что симпатичное, – девочка ткнула пальцем на фото со щенками. – Смотри, какие лапочки!

– Ой, да, и правда милашки! Что это за порода? А! Вест хайленд… – Мама задумчиво смотрела на фотографию. – Вест хайленды совсем маленькие, не так ли?

Эви кивнула.

– Мне кажется, у миссис Джексон, что живёт неподалёку, вест хайленд. Ну, этот – Тайсон? Он супер.

– Угу. Дорогая, а ты не хочешь сходить посмотреть журналы о животных? Мне опять нужно в туалет, – она театрально вздохнула. – Я быстро.

Как только дочь ушла, женщина поспешно полезла в сумочку за ручкой.

Быстрый переход
Отзывы о книге Щенок Элфи, или Не хочу быть один! (0)