Мужчина сердито взглянул на Нину:

 – Это уже ни в какие ворота, bonita. Ни в какие ворота.

 – Значит, нашу плиту вы чинить не будете? – возмутилась Бьянка. – Мы готовим в микроволновке, Хайме! Только представьте, – она понизила голос, дабы передать весь ужас ситуации. – Буррито из супермаркета! Да еще и в микроволновке!

 Скривившись, Хайме буркнул:

 – Ладно.

 Он вышел вслед за миссис Го и ее дочкой, бормоча что то вроде: «Pinche  плита!»

 Нина закрыла за ними дверь.

 – Мне нравятся твои соседи, – едва сдерживая смех, заметила Шона.

 – Ты и с половиной незнакома! – Нина улыбнулась. – Живу будто с оравой чудаковатой родни.

 – Давно бы уже сняла квартиру где нибудь в центре… Средства то позволяют, – проворчала Шона и, спохватившись, добавила: – Только не обижайся.

 В ответ Нина рассмеялась:

 – На что тут обижаться? Мне здесь нравится. В похожих квартирках я провела все свое детство.