Постройте, господа поляки, больницу, это ваши деньги, и мы возвращаем только часть...
- Коммунистам? - не поверил Карл. - Для укрепления тоталитарного режима?
- Вы были там?
- Нет, но...
- Не нужно "но"... Я сам читаю наши газеты и помню, что там пишут. Я не коммунист, туристом съездил в Польшу. Советую и вам.
- Никогда!
- Все же хотите получить деньги?
- Я живу в Швейцарии и хорошо знаю местных банкиров. Для них двадцать миллионов - один глоток. Да я не отдам им и марки. А потом? Потом решим, закончил неуверенно.
Не хотелось возражать учителю - тот подсказал единственный честный выход из положения, - но Карл все же не мог уяснить себе, как, получив миллионы, сможет отказаться от них; в конце концов, его не очень волновала проблема, кому отдавать, коммунистам или благотворителям: все его естество восставало против самой постановки вопроса - отдавать, если он может приобрести себе черт знает что; почему-то представил Аннет в длинном, приземистом, неимоверно роскошном "крейслере", а себя за рулем, и никто не может догнать их - посмотрел на потолок, наверху тихо, и эта тишина потрясла его, спутала все мысли.
- Извините... - сделал попытку подняться.
Но от Каммхубеля трудно было отделаться. Учитель спросил его, знает ли он сейчас весь шифр, а если нет - кого нужно брать за грудки, и Карл ответил откровенно:
- Честно говоря, не представляю, что делать. Нам надо разыскать какого-то Людвига Пфердменгеса, а я не знаю, кем он был, кто есть и где он вообще.
- Людвиг Пфердменгес... - пошевелил губами учитель. - Безусловно, он принадлежал к элите рейха. Личности незначительной вряд ли доверили бы такую тайну.
- Зикс командовал корпусом СС, а потом служил в управлении имперской безопасности, - ответил Карл. - Пфердменгес, должно быть, примерно такая же птица.
Каммхубель закрыл глаза, словно вылавливал что-то из закоулков памяти.
Пфердменгес... Где-то я слышал эту фамилию... Погодите, есть у нас один энциклопедист... - потянулся к телефону, что стоял на журнальном столике, повернул диск. - Клаус? У тебя еще совсем свежий полустарческий мозг. Не вспомнишь - Людвиг Пфердменгес?.. Какая-то фигура "третьего рейха"? Что ты говоришь: поддерживал связи с Ватиканом? И сейчас там? Действительно, я вспоминаю - о нем писали в газетах... Помнишь, когда критиковали "христианских атеистов". Живет в Ассизи, да, сейчас я вспомнил, он еще полемизировал с каким-то епископом... Это очень интересно, но мы поговорим в другой раз, сейчас спешу, я скоро загляну, извини... - Каммхубель положил трубку. Заметил незло: - Действительно, помнит почти все, но любит поговорить... Вы уже имели возможность понять, юноша: Людвиг Пфердменгес был одним из высокопоставленных представителей "третьего рейха" в Ватикане. А теперь живет в Ассизи. Слышали о Франциске Ассизском?
Карл не сводил глаз с Каммхубеля. А тот улыбался, словно читал мысли Карла, будто уловил в них что-то неизвестное. Так и вышел на веранду.
И снова Карл вспомнил Гюнтера и Аннет: сколько же они наедине? Наверное, целую вечность. Посмотрел на часы: неужели он столько проговорил с Каммхубелем? - на цыпочках стал подниматься по ступенькам.
Еще издали увидел: двери в комнату Аннет открыты. Итак, она у Гюнтера!
Постоял, пытаясь унять волнение, но, так и не уняв, направился к дверям мансарды. Не знал, для чего - ведь никогда не подслушивал, считая это подлостью, на которую не способен, но, может быть, обманывал себя, легко осуждать пороки других, а когда дело касается тебя самого...
Заглянул в комнату Аннет и остановился. Стоял и боялся пошевелиться девушка сидела на подоконнике боком к нему и читала. Уперлась ногами в оконную раму, колени торчали почти вровень с подбородком. Аннет наморщила лоб и такой показалась красивой и обаятельной, что у парня перехватило дыхание. |