Стандартное галактическое время:

785 236 год Эры Галактического Союза

20 декабря, 11 часов 27 минут

Дуг Трой, Таня Поул, Снежок и Бриджит Нельсон, одетые в щегольские боекомбинезоны, пошитые из мягко сияющего, тёмно синего иркумина, теперь они могли позволить себе такую одёжку, с гордым и независимым видом вошли в самый дорогой ресторан Смирно-Шесть – "Сады Эдема". На длинной сцене, выдвинутой в зал, полторы дюжины девушек как раз исполняли стриптиз и на некоторых из них осталось самый минимум одежды, а потому публика весело подбадривала их быть смелее, но те не торопились. Снежок, громко смеясь, прошел вдоль сцены, бросая девушкам под ноги золотистые купюры с портретом Сорквика. До Смирно уже дошла весть о том, что галанцы готовы платить за арвид бешенные деньги и к тому же грозятся скупать его буквально сотнями тысяч тонн чуть ли не каждый день. Так что в щедрости арвидоискателей и тех вольных стрелков, которые заключили контракты на перевозку их арвида, не было ничего удивительного и такой демарш Снежка вызвал лишь весёлый смех посетителей и громкий, одобрительный свист.

Вернувшись к друзьям, Юм обнял и страстно поцеловал свою подружку, после чего они направились к своему столику, громко приветствуя коллег. То и дело они пожимали руки тем, с кем ещё совсем недавно им приходилось драться на поединках, а Дикая Сельма с "Могучего Бизона", капитан этого космического корабля также, как и Дуг Трой, заключил несколько контрактов на перевозку, даже не поленилась встать из-за столика и расцеловать Таню и Бри, после чего подставила свою щёку для поцелуев Шторму и Снежку. Снежок вежливо расцеловал её в обе щёчки, а вот Дуг, к её полному удивлению, вдруг, приложил руку к сердцу, поклонился, а затем вежливо поцеловал ей руку и тут Сельма увидела, что на среднем пальце надето ровное, чёрное кольцо.

Женщина-пилот, которая на своём долгом веку успела попутешествовать по всей галактике, сначала вздрогнула, потом немного отступила назад и сделала изящный книксен в лучших традициях фриледи из миров Звёздного Моря Стирула. Большинство людей, находившихся в зале ресторана, ничего так и не поняло, но кое у кого глаза просто полезли на лоб. Стинко полчаса назад только потому и заказал столик в этом ресторане, что в него завалился вместе со своими друзьями Сиротка Джимми. Более того, он заплатил метрдотелю сто тысяч роантов только за то, чтобы тот посадил их рядом с Мидло Брейном. Стинко поприветствовал Сельму так только потому, что та была родом со Стирула и хотя давно уже не жила там, став из-за любви к космосу космическим перекати-полем, настоящий Красавчик Гарри именно так поприветствовал бы свою землячку. Выразив своё почтение в ритуальной форме, Стинко вполголоса сказал женщине:

– Фриледи, вы та самая женщина, которая давно уже заслужила право носить отнюдь не женское украшение с огневиком и если вы позволите мне сделать это, то я прошу принять от меня один небольшой подарок. – Он достал из кармана небольшой футляр чёрного лака и протянув его Сельме, открыл, чтобы не только она, но и интересующий его человек смогли увидеть сверкающий огневик диаметром в двенадцать миллиметров с точно такой же огранкой, как у того, который сверкал на пальце у Сиротки Джимми – Этот камень не куплен мною, фриледи, его добыл один мой старый друг, и он огранён не в соседней ювелирной мастерской, а в Лионе специально для вас и поэтому вам осталось лишь стать владелицей космического корабля.

Глаза Сельмы Шетарди вспыхнули от восторга, щёки залились румянцем и она, зажав футляр в кулаке, тихо спросила:

– Шторм, где ты взял этот огневик? Твои слова ведь не могут быть шуткой. Такими вещами не принято шутить, если ты, конечно, не ищешь себе скорой и мучительной смерти.

Так же тихо Стинко ответил ей:

– Фриледи, в этом футляре лежит ещё и инфокристалл, из которого вы узнаете о том, кто расписался к книге мэтра Дюкло, а я всего лишь взял на себя труд послать огневик, подаренный мне, нуль-трансом на Стирул.