— Видели ту сцену, где девчонка спит и в это время возникают разные существа?

Все кивнули с несколько испуганным видом: это была самая впечатляющая сцена фильма.

— Им ничего не стоило ее убить. И на этом моменте я подумал о нас.

— Из-за ее больших сисек? — машинально пошутил Кори.

Никто даже не посмотрел на него. Всем было не до смеха, и Коннор продолжил:

— Если пугало околачивается вокруг вашего дома, парни, значит, оно приходило за вами. И рано или поздно оно войдет в дом. Мы не в кино, и вы не завопите в последний момент, чтобы проснуться и спастись от его лезвий. Если оно сможет проникнуть к кому-то в комнату, от нас останется только груда мяса с кровью, и хорошо еще, если оно не утащит с собой в какое-нибудь гребаное параллельное измерение!

— Ну, может, оно не станет заходить так далеко? — предположил Кори, стараясь себя обнадежить.

— Ты готов поставить на кон свою жизнь?

— Ну…

— А что ты предлагаешь? — спросил Чад. — Дежурить по очереди?

Оуэн энергично закивал.

— Мы можем ночевать друг у друга в гостях, — сказал он с энтузиазмом.

— Нам в жизни не изобрести достаточно предлогов, чтобы до конца лета ночевать вместе, — ответил Коннор. — А если пугало больше не появится, тогда что? Нет, мы не можем ждать.

Очевидно, у Коннора был куда более смелый план, но по серьезному виду, с которым он говорил, все поняли, что это и гораздо более опасный план.

— Ты хочешь, чтобы мы туда вернулись? — понял Оуэн.

Коннор медленно посмотрел на каждого из мальчиков.

— Нам придется. Если мы ничего не сделаем, он нас найдет. И мы будем в ловушке. У нас нет выбора. Придется пойти и уничтожить эту тварь.

Кори напряженно выпрямился.

— Вау! Убить его? Даже так?

— Тебе жаль убивать монстра, или что?

Оуэн вмешался.

— Коннор прав, мы должны действовать первыми. Пока пугало не добралось до нас.

— А как мы это сделаем? — спросил Чад. — Это же не совсем обычное существо! И мы не знаем, что в таких случаях вообще…

Коннор положил руки на плечи Чада и Оуэна, притянув их к себе, и Кори шагнул в их тесный круг.

Коннор обнажил свои белоснежные зубы в усмешке и сообщил:

— У меня есть план.

23

Свеча на краю ванной наполняла воздух запахом пачули. Вытянувшись в пузырьках пены, Кейт МакКарти рассеянно водила рукой под струёй воды, наслаждаясь тёплыми волнами. Она наконец могла расслабиться после изматывающего дня, полного неприятностей. Ее коллеги дома престарелых могли быть очень милыми девушками, но иногда превращались в настоящих фурий. Кейт была новенькой и почти самой молодой, ей не было и тридцати, поэтому она всегда оказывалась крайней, когда обменивались сплетнями или, что гораздо хуже, когда сотрудницы решили ополчиться против кого-то. Одни ей еще не доверяли, другие боялись, что она может стучать начальству. Она так надеялась, что эта работа поможет ей не чувствовать себя одиноко, а теперь страдала от несправедливости и разочарования.

Дэн сейчас в рейсе.

Да, кстати о нем…

Он совсем не бывал дома в последнее время. А после мальчишника его лучшего друга в Лас-Вегасе она почти не видела мужа. Где он был сейчас? Кейт напряглась, чтобы вспомнить, что он говорил ей утром… Гавайи… Этот паразит до обратного полета будет греть задницу на пляже. Да, но прямо сейчас он был в 30 000 футах от земли, в тысячах километров отсюда.