|
Ну конечно если не начать дырявить топливные ёмкости и ломать главный привод.
Виктор кивнул, принимая информацию к сведению, и пошёл вперёд, показывая дорогу. В Антарктиду он летал на небольшом разъездном корабле малого класса, но несмотря на относительно скромные размеры, в корабле была большая кают-компания, и довольно удобные капитанские апартаменты из трёх комнат.
Сервы уже приготовили стол с лёгкими закусками и поставили пару кресел, поэтому, когда Виктор усадил гостью и сел сам, ему оставалось лишь подождать пока Тарси коснётся каждого вида еды пальцами.
— Отравы не обнаружено? — С усмешкой спросил он.
— Ядов конечно нет, но биохимия сложная штука, и весьма возможно то какие-то из видов растений, которые вы едите совершенно свободно, могут причинить мне массу проблем.
— У вас встроенный детектор? — Виктор налил в чашку чай, и пододвинул гостье.
— Можно и так сказать. — Она легко коснулась поверхности напитка, и кивнув, пригубила. — Система имплантов с центральным ассистентом. Примерно такой же как у тебя, но с развитой периферией.
— Вы так легко читаете все устройства? — Виктор покачал головой.
— Да. Благодаря импланту. — Женщина кивнула. — Можно выполнить одну просьбу? — Она поставила чашку на стол. — В моей культуре на «вы» обращаются только к богам, имея в виду что они образуют Великий Божественный Круг. И я не могу обратиться к кому-то одному. Мне конечно очень лестно, что ты обращаешься ко мне как к богам, но это меня немного нервирует. Получив знания твоего языка, я конечно частично ознакомилась с культурой и знаю, что у вас обращение в множественном числе есть просто проявление вежливости, но я не вижу в чём проблема, называть меня на «ты».
— Нет никакой проблемы. — Виктор пожал плечами. — Просто непривычно, и для меня сразу сокращает дистанцию. Вроде как мы уже друзья. А я о тебе знаю только имя, и то, что твой корабль провалялся во льдах чёрт знает сколько миллионов лет.
В ответ женщина громко расхохоталась.
— Нет конечно. Какие там миллионы. Просто корабль, раскалённый полётом через атмосферу, расплавил лёд, и он погрузился так глубоко. Я пробыла в гибере всего лет сто. И то, корабль почти умер, поддерживая мою жизнь за счёт собственных ресурсов. Но если ты поделишься кое-какими материалами и металлами, я смогу восстановить корабль до лётного состояния. И предвосхищая следующий вопрос. Нет, мне ничего не нужно. Я вообще здесь оказалась случайно.
— Я больше всего удивляюсь твоему знанию моего языка. Речевые обороты, идиомы…
— На самом деле с тобой разговаривает имплант. — Женщина улыбнулась. — Я только формирую фразу в голове на своём родном языке, а переводит имплант который и управляет голосовыми связками. А он находился в активном состоянии и довольно долго подслушивал и подглядывал всё что происходит на планете. Слушал радио и наблюдал видеотрансляции, перехватывал сетевой поток. Лишь последние двадцать лет, наблюдательная активность упала почти до ноля, и то лишь вследствие полного исчерпания топлива в реакторе. Так что у него было время подготовиться.
— А зачем ты ушла в гибернацию? — Виктор тоже налил себе чай, и разом выпил половину чашки, избавляясь от пересохшего горла. — Нельзя было заполучить нужные материалы сто лет назад?
— Нет конечно. — Женщина взяла в руку яблоко, и стала его аккуратно есть, хрустя сочной мякотью. — Если бы я сто лет назад обратилась с просьбой предоставить мне структурированный субстрат для фабрики наноботов, то боюсь меня бы для начала просто не поняли. Так что подождать было правильной стратегией. Хотя твой скафандр и корабль сильно не соответствует уровню местной цивилизации. Тоже пришелец?
— Нет, местный. — Макаров улыбнулся. |