| — Она так любит меня, что готова заставить меня уехать. Ничего другого мне не остается. — О боже, никак ты собрался сочинить песню? — Джан-Тан! Сколько раз я должен просить тебя не упоминать имя Господне всуе? Джон заговорил после долгой паузы: — Отлично. Ты будешь в Бостоне. Встретишься с родственниками. Поближе познакомишься с ними. — Я в этом сомневаюсь. После того как Дуфус побывает у твоих друзей и родственников в Бостоне, я сомневаюсь, что они устроят теплый прием еще одному южанину-деревенщине. Джон встал: — Ты думаешь, он уже собрался? — Собирать ему только новый костюм. От так странно выглядит после того, как его подстригли в парикмахерской. Джан-Тан! — Скайлар занялся мозолью на ладони. — Не удивляйся, если Дуфус испугается самолета, в котором вы полетите в Бостон. Джон потянулся. — Я предполагаю, что он может испугаться. — И не удивляйся, если Бостон ему совсем не понравится и он захочет сразу же вернуться домой. — Меня уже больше ничего не удивит, Скайлар. Пожив в округе Гриндаунс, я готов ко всему. — А вот для тех, кто прожил здесь всю жизнь, картина обратная, — пробормотал Скайлар. — Просто подумал, что я должен всем дать шанс… И моему отцу… Скайлар встал: — Знаешь, наверное, сказать мне больше нечего. — Неужели? — притворно изумился Джан-Тан. Скайлар взял трубу. Потом вспомнил про разбитые губы. — И сыграть я ничего не смогу. Джон убрал стул под стол. — Это одна из причин, по которой я ударил тебя. — Отправляйся домой, — улыбнулся Скайлар. — Домосед. |