Мы разукрашивали побледневшие за последний год краски на каких-либо зданиях города.
— Будьте готовы, - сказала миссис Кап. - Мы будем разукрашивать все завтра. Не забудьте взять с собой вещи, ведь мы после этого не вернемся в школу. Вы сможете уйти домой сразу после урока, в половину четвертого.
Уэстон сел на стул за моей партой.
— Так ты все еще считаешься провалившим задание? - прошептала я.
Он отрицательно покачал головой и постарался не улыбнуться.
Две девочки подошли к кабинету и встали в дверном проеме.
— Миссис Кап, мистер Брингем хочет видеть Эрин Истер.
— Хорошо, - сказала миссис Кап, жестом указывая мне собрать свои вещи.
— Он сказал, чтобы она пришла немедленно, - добавила вторая девочка.
Я собрала вещи, и Уэстон коснулся моей руки.
— Хочешь, чтобы я пошла с тобой?
— Все будет нормально.
Он нахмурился.
— Я хочу пойти с тобой.
Я усмехнулась.
— Ты слишком много волнуешься. Ты не должен постоянно опекать меня, Уэстон.
— Кто это сказал? - полушутя спросил он. - Я подожду тебя снаружи.
Я покачала головой.
— Не надо, опоздаешь на тренировку.
Он смотрел на меня, пока я собирала вещи. Я последовала за девочками. Мы прошли мимо шкафчиков, а затем завернули в сторону офиса. Всего пару недель назад я шла здесь, вся мокрая от дождя. Теперь жизнь казалась совершенно другой, и я чувствовала, что вот-вот она изменится еще сильнее.
Я подошла к кабинету, у которого стоял директор Брингем с помощницей, миссис Роджерс, а также Кэй Рейнс с полицейским. Возле них сидело несколько учеников и учителей, чего-то ожидая. Может, меня и того, что сейчас случится.
— Почему бы нам не пройти в мой кабинет? - сказал директор Брингем. - Думаю, так будет лучше.
Мы последовали за ним, и Кэй предложила мне сесть на один из двух стульев перед директорским столом. Мистер Брингем сел и сложил перед собой руки.
— Эрин, насколько я понимаю, ты сдавала анализ крови. Ты знаешь, почему?
Я кивнула.
— Я не хочу, чтобы ты нервничала. Знаю, здесь много людей, но это всего лишь формальность. У мисс Рейнс есть результаты анализа, и она пришла сюда, чтобы рассказать нам о них.
— С полицейским? - спросила я.
Кэй усмехнулась.
— Знаю, это неудобно. Но мы находимся на территории школы и обстановка здесь бывает... накаленной. Мисс Истер попросила нас проинформировать тебя в школе, так что мы пришли сюда.
— Не хочу быть грубой, но можем ли мы перейти к сути дела? Я опаздываю на работу.
Кэй моргнула.
— Конечно, прости, - она поерзала. - Эрин, в соответствии с пришедшими результатами, мы пришли к выводу, что в день, когда ты родилась, произошла путаница. Похоже, мисс Олдерман была отдана Олдерманам, а ты мисс Истер... по ошибке.
Миссис Роджерс переместилась, чтобы видеть мое лицо.
— Мисс Рейнс пытается сказать тебе, Эрин, что ты биологическая дочь Сэм и Джулианны Олдерман. Тебе почти восемнадцать, так что я не уверена, что это для тебя значит, но Олдерманы были проинформированы, и они очень хотели поговорить с тобой, как только ты будешь готова.
— Они знают?
Миссис Роджерс кивнула и улыбнулась.
— Да, и они хотят поговорить с тобой об этом. Они знают, что для тебя это огромный шок, и хотят дать тебе время обдумать все это.
— А Джина где? - спросила я.
Кэй смотрела то на миссис Роджерс, то на меня.
— Она решила не принимать участие в этой встрече. Но она тоже проинформирована.
Я на мгновение задумалась, и все в комнате замерли, ожидая моей реакции. Я исподлобья посмотрела на мистера Брингема.
— Я могу идти?
— Конечно. |