– Это же бонсай! – Воскликнул он.

– Кого позвать? – Переспросил Скорпион.

– Я тебе лучше стоимость назову! – Возразил Сёма.

– Мучение деревьев это, а не бонсай! – Закончил Скорпион, и оба спустились в столовую.

Едва завидев проснувшихся гостей, хозяйка махнула кому-то рукой и на столе волшебным образом образовалась японская лапша в бульоне с приправами – Рамен.

Ели вяло, в основном хлебали бульон, горестно раздумывая над тем, сколько собственно времени займёт поездка до Токио? Голова напоминала мусорную корзину, все мысли смешались и запачкались.

– Блин, надо было пьяный стиль изучать. – Проронил Сёма.

– Это тебе к Пахомычу пряма дорога. Помнишь нашего слесаря? – Скорпион покатал лапшу по тарелке и отложил. Аппетита не было.

– Помню, помню. Он даёт всего два урока, причём первый урок растягивается в вечность, пока топливо не заканчивается, а второй обязателен.

В столовую с грохотом дверей вломились трое в пиджаках, оглашая свой приход кашляющим смехом. Первый, толстенький, судя по виду и поведению, босс, снял пиджак, закурил и крикнул хозяйке пару непонятных даже Скорпиону фраз – до того исковеркал язык, японская “феня” – двое других, пообъемнее в плечах и повыше ростом, зашагали прямиком к двум подросткам в боевых кимоно, прогрохотали:

– Эй, вы двое волосатых идиотов в кимоно, проваливайте. Хозяин любит обедать в тишине и одиночестве.

Сёма поднял голову, а Скорпион не поворачиваясь, метнул через спину обе палочки.

Снаряды прорезали воздух и угодили обоим в лоб. Двое налётчиков остолбенели, глядя как вдогонку летят обе полунаполненые чашки, пущенные метким прицельным броском Сёмы, что сидел лицом к вошедшим.

Два щелчка и двое шестёрок босса раскрыли рты, но остались безмолвны, как рыбы. Лишь лапша с жирным бульоном стекала по пиджакам.

Вскочил босс. Тыкая толстым, как сарделька пальцем, и разражаясь крепкими словами. Двое, сделав самое свирепое выражение лица, на которое были способны, двинулись на метавших.

– Опять якудзы? – Скорпион видел в глазах Сёмы отражение атакующих. Не вставая, выбросил руку назад, ткнув двумя костяшками пальцев в печень одному.

От резкого удара кольнуло в голове, взвыл, прикусив губу.

– Да давай лучше я, сиди. – Сёма вскочил ногами на стол, отшатнулся и с прыжка пробил неумелый блок второго. Треснув ногой в грудину, взял чуть выше солнечного сплетения. Противник улетел на соседний стол. Сёма, однако, тоже схватился за голову. – Как же с похмелья неудобно драться, больше не буду. Толстый, ты за это ответишь. – Первое предложение на русском, второе на японском, для босса.

Скорпион быстрым шагом подошёл к боссу, на ходу добивая налётчика, который не отключился. Босс застыл, словно с него рисовали портрет. Только нижняя губа мелко-мелко затряслась.

– Ну что? Рассказывай. И про печальное детство и про деревянные игрушки, прибитые к полу. – Скорпион сел напротив босса, не спуская цепкого взгляда с бегающих глаз очередного налётчика.

Босс думал долгие четыре секунды, потом достал объёмный бумажник. Пачка банкнот хорошего достоинства легла на стол. Босс любезно произнёс:

– Простите за беспокойство, надеюсь, эта скромная сумма вернёт вам утерянное настроение.

Скорпион повернулся к Сёме:

– И в правду говорят, Япония – культурная страна, японцы – кладези культуры…

…Босс резко выбросил руку со складным ножом вперёд. Не смотря на тучность, скорость имел достаточную – когда только успел выхватить нож? – воспользовался моментом, когда Скорпион отведёт взгляд и один смертельный удар в шею и…

… рука босса пригвоздилась этим же ножом к столу.