Изменить размер шрифта - +
Он был на нескольких аукционах после возвращения вампирш в подземелье, но ни разу не замечал в толпе вампов.

— Ради этого вам приходится покидать укрытие, верно?

Прекратив попытки увидеть его «рабыню», кровосос снова встретился с ним глазами.

— Нас уже обнаружили, так что риска больше нет. Теперь мы настроены, показать тем, кто наносил нам вред, какими неправильными были их поступки.

Угроза получена. И проигнорирована.

— Ну, надеюсь, ты насладишься шоу. А нам пора… — Взяв Брайд за руку, он притянул её к себе, проходя мимо вампира и не позволяя ему взглянуть на неё.

Ему следовало знать, что она всё же найдёт способ увидеть, с кем он разговаривал. Внезапно выдернув руку из его хватки, Брайд замерла и недоверчиво ахнула. Затем ахнула снова, на этот раз радостно.

— Вы здесь, — произнесла она. — Вы действительно здесь.

«Зашибись». Развернувшись, Девин выхватил деревянный клинок, который не обнаружил металлоискатель, и прижал его к бедру, готовясь, напасть в любой момент.

В течение нескольких мгновений МакКилл молча смотрел на татуировку на запястье Брайд, а затем поднял взгляд на её лицо, словно упиваясь её красотой.

— Это ты, — сказал он. — Это правда, ты. Я так долго мечтал об этом дне, что едва могу поверить в происходящее. — В его голосе звучал трепет. Трепет и целеустремлённость.

— В чём дело? — спросил Девин, которому вовсе не нравилось то, как они смотрели друг на друга.

МакКилл не отводил взгляда от Брайд.

— Наконец-то я нашёл тебя, Морин. Наконец-то я нашёл свою невесту.

 

Переводчики: Eddie_10, Shottik

Редактор: Eddie_10

 

Глава 19

 

Морин.

«Это моё настоящее имя?» — подумала Брайд.

— Моя татуировка…

— Не является твоим именем, — ответил вампир, стоящий перед нею. Настоящий вампир. Она знала, что может встретиться с одним из них сегодня, но то, что ей это удалось, поражало её. Зубы у вампира были длиннее, чем у неё, а кожа бледнее. Как же выглядели остальные? Как она или как он?

А имело ли это значение? Брайд всю жизнь ждала этого момента, отчаянно надеясь встретить подобного себе. Этот мужчина являлся доказательством того, что она не была отклонением от нормы, ошибкой, уродцем. Он являлся доказательством того, что и у неё был дом.

— Ты знал меня? — удалось ей вымолвить сквозь комок в горле. Мир вокруг неё постепенно исчезал, и вампир — реальный, живой вампир! — стал единственным, что она видела. — Прежде?

Взгляд воина смягчился, переходя от фиолетового к нежно-голубому.

— Конечно. Ты была рождена, чтобы стать моей. Твоё тату — это метка. Моя метка. Эта татуировка говорит о том, кем ты являешься. Невестой МакКилла. — Протянув руку, он дотронулся большим пальцем до надписи на её запястье.

«Значит, вот что означает татуировка. Ничего себе». Не то чтобы она хотела выйти за этого мужчину. Или принадлежать ему, чтобы это ни значило в мире вампиров. В её мире. Брайд ощутила, как дрожь охватывает её руки и распространяется по всему телу.

— У меня так много вопросов, — произнесла Брайд. — Как я здесь оказалась? Меня кто-то сюда отправил? Или я ушла сама? У меня есть мать? — Она заставила себя остановиться, чтобы не надоесть вампиру вопросами.

Прежде, чем он успел вымолвить хоть слово, кто-то прошёл рядом с ними, и Девин повернулся, чтобы избежать контакта, в результате дотронувшись плечом до Брайд, а она, в свою очередь, случайно задела своим плечом МакКилла.

Быстрый переход