|
Таким образом, за пределами издания остались только маргиналии и заметки Грибоедова по поводу прочитанных книг и его деловые бумаги и записки. Тексты всех произведений проверены по автографам, авторитетным спискам, а в случае их отсутствия или недоступности – по первым публикациям. Орфография и пунктуация грибоедовских сочинений приведены в соответствие с современными нормами, при сохранении отчасти авторского своеобразия, когда оно отражает особенности произношения.
Список условных сокращений АВПР – Архив внешней политики России. ПСС – Полное собрание сочинений А. С. Грибоедова. Под редакцией и с примечаниями Н. К. Пиксанова, т. 1–3. СПб. – Пг., 1911–1917. Академическая библиотека русских писателей, вып. 9. АКАК – Акты, собранные Кавказской археографической комиссией, т. 7. Тифлис, 1878. Воспоминания – А. С. Грибоедов в воспоминаниях современников. М., 1980. ГБЛ – Рукописный отдел Государственной библиотеки имени В. И. Ленина. ГИМ – Отдел письменных источников Государственного исторического музея. ГПБ – Рукописный отдел Государственной публичной библиотеки имени М. Е. Салтыкова-Щедрина. КС – Кавказский сборник, т. 30. Тифлис, 1910. ЛН – Литературное наследство. ЛГТБ – Ленинградская государственная театральная библиотека. ОЛРС – Общество любителей российской словесности. ПД – Рукописный отдел Института русской литературы (Пушкинский Дом) АН СССР. Письма к Бегичеву – Письма Карамзина к А. Ф. Малиновскому и письма Грибоедова к С. Н. Бегичеву. Издание ОЛРС при имп. Московском университете. М., 1860. Попова – Попова О.И. А. С. Грибоедов в Персии. 1818–1823. М., 1932. РА – Журнал «Русский архив». РЛ – Журнал «Русская литература». РС – Журнал «Русская старина». ЦГАЛИ – Центральный Государственный архив литературы и искусства. ЦГАОР – Центральный Государственный архив Октябрьской революции и социалистического строительства. ЦГИА Армянской ССР – Центральный государственный исторический архив Армянской ССР. ЦГИА Грузинской ССР – Центральный государственный исторический архив Грузинской ССР. ГЦТМ – Государственный Центральный театральный музей им. А. А. Бахрушина. Черновая тетрадь – Смирнов Д. Черновая тетрадь Грибоедова. – Русское слово, 1859, № 4, 5. Шляпкин – Полное собрание сочинений А. С. Грибоедова. Под редакцией И. А. Шляпкина, т. 1–2. СПб., 1889. Шостакович – Шостакович С. В. Дипломатическая деятельность А. С. Грибоедова. М., 1960.
ПСС, т. 2. 7-10 явления первого действия и третье действие комедии – в альм. «Русская Талия» (СПб., 1825); первое издание – М., 1833, второе – СПб., 1839 (в обоих случаях с большими цензурными искажениями и пропусками). Существует несколько легендарных свидетельств мемуаристов о раннем замысле комедии: университетского товарища драматурга, В. В. Шнейдера, который якобы слышал еще в начале 1812 года чтение «начатков «Горя от ума» (см.: Воспоминания, с. 338), кавказского попутчика 1819 года Д. О. Бебутова («Он мне читал много своих стихов, в том числе, между прочим, и из «Горя от ума», которое тогда еще у него было в проекте» – см.: там же, с. 343), а также С. Н. Бегичева: «…известно мне, что план этой комедии был у него сделан в Петербурге 1816 года и даже написаны были несколько сцен; но, не знаю, в Персии или в Грузии, Грибоедов во многом изменил его и уничтожил некоторые действующие лица, а между прочим, жену Фамусова, сантиментальную модницу и аристократку московскую (тогда еще поддельная чувствительность была несколько в ходу у московских дам), и вместе с этим выкинуты и написанные уже сцены» (там же, с. |
