— Забавная вещица, — разглядывая его, сказала Ветлецка. — Но устраивать из-за амулета такой сыр-бор?

— Пани Вайдова, а где же фото скульптуры — старика и его дочери? — спросил Горовец. — Из скандинавского замка, — уточнил он.

— Он не включил их в этот альбом, — ответила Зоя. — Это фото было его откровением. Неразгаданной загадкой… Он положил снимок в конец альбома.

Между громадой листьев и обложкой хранилось черно-белое фото.

— А девица с мечом и впрямь смахивает на Рыжую, — проговорила Ветлецка. — Как вы считаете, комиссар Горовец?

— Бесспорно, — кивнул он. — Бесспорно… Я в недоумении и замешательстве.

— А кто эта Рыжая? — спросила Зоя.

— Очень плохая девочка, — откликнулся Горовец. — Очень. Полная ваша противоположность. — Он улыбнулся. — Мне так кажется.

— Я серьезно…

— Вам лучше о ней ничего не знать, — кивнула Ветлецка.

Было ясно, что сейчас их мысли заняты меньше всего вопросами Зои Вайдовой.

— Не хотите — не говорите. — Зоя отошла от стола. — Главное, профессор был прав. Он встречался с женщиной, похожей на дочь средневекового аристократа с Волчьей горы.

Горовец покачал головой:

— Но как такое может быть?

— Она вышла из камня, — усмехнулась Зоя. — Воплотилась чудесным образом. Стоит проверить, как вы думаете? Отбросила меч, сняла кольчугу и одела платье.

Горовец поднялся со стула. Под цепким взглядом пани Ветлецки прошелся по кухне. Зоя Вайдова, кажется, разом потеряла ко всему интерес. Рассказ вымотал ее.

Горовец смотрел в окно.

«Что могло быть общего между террористкой Анной Ортман и безобидным профессором Пташкой? — думал он. — До сих пор не было известно, откуда взялась сама Анна Ортман. Какой она национальности и какое гражданство имеет. Сколько носит имен помимо того, которым отмечена в архивах Интерпола. — Горовец про себя усмехнулся. — Воплотилась из камня? Нет, сказки не для него!»

За его спиной Зоя Вайдова шмыгнула носом.

— Мне надо в ванную, — сказала она.

Когда девушка вышла, Горовец покачал головой:

— Моя группа охотилась за Анной Ортман пять лет. Сегодня она совершает взрыв на улицах Лондона, а завтра улыбается официанту в одном из отелей Каира. Поймать ее и представить международному суду — значит выполнить свой долг на всю оставшуюся жизнь. Но вот что я думаю: в данном случае Ортман только исполнитель — инструмент в руках тех людей, что скрываются в тени. Это им помешал Владек Пташка. Он знал немного, но и этого хватило для того, чтобы получить пулю. Мне нужен след — хотя бы одного персонажа этой истории. Мирослав Владович, Клара Чёрна, ее дочь Каролина, господин Адельборг. Ниточка потянется…

— Почему вы променяли погоню за похищенным антиквариатом на поиск террористов, комиссар? Уж больно разница велика…

Горовец понимающе кивнул.

— В Париже, во время взрыва в метро, мой друг потерял жену и дочь. Они просто возвращались домой. И я подумал, что самый дорогой алмаз из самой прекрасной королевской короны не стоит того, чтобы я тратил на его поиски свою жизнь. Лучше я буду искать тех, кто убивает мирных людей, кто отнимает жизнь у их близких. Хочу, чтобы Господь мной гордился. Все просто.

Ветлецка улыбнулась:

— Да, все просто.

Из ванны вернулась Зоя. Она вытерла заплаканные глаза. Припудрила нос, подвела губы.