|
– Вот только… система дала небольшой сбой – и я забрала деньги с собой. – Тут я засмеялась абсолютно искренне.
– Тридцать тысяч евро! – сказала Лулу. – И ты прихватила мои вещи.
Я вытаращилась на Шона. Тридцать тысяч. Так, значит, она не в курсе всего.
– И мой паспорт в том числе. Какого хрена? Мы же не собирались позволить ей сбежать со всем этим добром, правда, Шон?
– Не собирались.
– Он сказал, что мы легко найдем тебя, но сначала мы впустую потратили кучу времени. Ты сказала на ресепшене, что сядешь на «Евростар».
– Что это было? Двойной обман? А может, тройной? Я ни в чем не был уверен, – сказал Шон.
– Он решил, что ты захочешь вернуться в Марракеш, только ты бы туда не поехала, потому что знала, что он об этом догадается. Потом он подумал, что ты могла поехать в Монте-Карло, потому что говорила, что тебя тошнит от одной мысли об этом. Нам хватило нескольких телефонных звонков, чтобы исключить эту версию. Индия – это был следующий пункт в нашем списке, но туда добираться дорого и… у тебя же есть сестра? Шон подумал, что ты в итоге окажешься у нее. Честно говоря, этот дом – последнее место, где мы стали бы тебя искать. Даже когда мы проследили твой путь до Сен-Этьен, до нас не сразу дошло. Я ведь писала Ребекке Отти, что не приеду. Как ты это провернула?
– Твое сообщение не прошло. Они тебя ждали. – Я пожала плечом. – Ничего сложного.
Она тоненько засмеялась.
Шон издал театральный вздох.
– Так вот. Нам нужны деньги. Лулу хочет получить обратно свою одежду…
– И мой айпад. И мой чертов телефон.
– Ах. Наконец-то!
Я развернулась на месте. Толчком открыв калитку, Ребекка подошла к нам. Положила полотенце и книгу на ближний ко мне шезлонг и медленно спустилась по ступенькам в бассейн.
– Ох, – вздохнула она, погрузившись в воду. – Блаженство. Мне это было необходимо.
– Нам пора. – Шон вытащил ноги из бассейна, быстрым движением ладони отряхнул с них воду и встал. Потом протянул руку и помог Лулу встать с шезлонга.
Лулу натянула шорты и поношенный хлопковый топ, который я купила несколько лет назад на рынке в Аньюне.
– Симпатичная блузка, – сказала я.
– Спасибо. – Она опустила глаза, чтобы разгладить складки, затем резко подняла взгляд на меня. – Новая.
– Ладно. – Шон обхватил ее плечи рукой. – Рад был познакомиться, – сказал он лежащей на воде Ребекке.
Всплеснув руками, она встала на ноги.
– Что, уже уходите? Оставайтесь. Или заходите еще. В любое время.
– Обязательно.
– Я вас провожу, – сказала я.
Мы шли вверх по покрытому травой склону в полной тишине, сделав короткую остановку, чтобы попрощаться с Филом, прошедшим мимо нас в сторону бассейна. Потом еще раз, чтобы перекинуться парой слов с Лайлой и Роландом на кухне. Роба нигде не было.
Мне удалось провести их по коридору через весь дом и вывести за ворота, на дорогу. Я спросила, где они припарковали машину, и Шон указал рукой куда-то вдаль, где дорога сворачивала в сторону моста. Там, внизу.
– Я не буду провожать вас до машины, – сказала я. – Мне работать надо.
Лулу поджала губы:
– Ну, разумеется.
Они переглянулись, потом посмотрели на меня, и Шон сказал:
– Итак, вот что будет дальше. Ты встретишься с нами позже, принесешь с собой вещи Лулу и деньги. Встречаемся внизу, в конце аллеи. |