— Ты где этому научилась?

— Мистер Грейнджер показал, когда мы обкладывали бассейн во дворе его дома. Он очень многому меня научил.

— А где подружки? Почему не помогают?

— Миона послезавтра подтянется, а Рони уже завтра после полудня. У них тоже дел хватает. Айда в паб, я жрать хочу. Да оставь ты уже мантию — тут наполовину нормальные люди живут. Нечего светить своею волшебностью. Хотя, у Генри даже камин работает — ума не приложу, как здесь обстоят дела со Статутом.

— Ладно, — покладисто согласился Драко. — А куда я спрячу палочку?

— В штаны к себе засунь, хотя, боггарт тебя побери, этот фасон у маглов давно уже вышел из моды. Или снова вошёл? Они так часто всё меняют! Нет, бриджи сейчас носят женщины. Дракониус Абраксас Малфой! Я не могу появиться на людях рядом с тобой, пока ты одет как клоун.

— Сейчас, сейчас, — Драко исчез на пять минут, чтобы вернуться в шортах и футболке.

— Ладно, палочку можно положить ко мне в сумочку, — смилостивилась Гарри. — Пошли уже, горе луковое.

Гермиона «проявилась» в своём банковском хранилище верхом на метле, укрытая мантией-невидимкой и вооружённая фотоаппаратом. Не задержавшись и на секунду, она перенеслась за дверь и по коридору, паря над рельсами для гоблинских тележек, перелетела ко входу в соседний сейф, куда и проникла тем же отработанным до уровня рефлекса перебросом. Содержимое этой комнаты интересовало её мало — она направила объектив на стену рядом с дверью, сделала снимок и тут же улетучилась. В банке, по её прикидкам, около тысячи подобных помещений — непочатый край работы.

Через несколько часов, покачиваясь от усталости, она вышла в Лондон через бар «Дырявый котёл», завернула в фотомагазинчик, где сдала на проявку отщёлканные плёнки и заказала по одной фотографии каждого кадра. А предыдущую партию оплатила и забрала.

— Простите меня за любопытство, — обратился к ней продавец. — На каком языке эти надписи на глиняных табличках?

— Ума не приложу, — пожала плечами девочка. — Наверное, у него даже названия ещё нет. Сами же письмена нашли буквально на днях и только приступают к их изучению. Не хотелось бы преждевременной огласки — вдруг это такая же мистификация, как Лох-Несское чудовище.

— А разве оно мистификация?

— Искусснейшая. То единственно фото, которое хоть что-то доказывает, подлинное. На нём заснята игрушечная подводная лодка с приделанными шеей и головой. Так что — никакого монтажа. Честнейшее надувательство.

— Э… а…?

— Фотограф сознался, — плотоядно улыбнулась Миона. — Он хотел подшутить над другом, а газетчики раздули такую шумиху! Поэтому я рассчитываю на вашу скромность, а то, как бы чего не вышло.

— Да, это на гобледуке, — кивнула Гарри, рассматривая отпечатки. — Имена владельцев счёта и отметки о поступлениях или снятии денег. Реестра хранящихся предметов здесь нет, — повернувшись к клавиатуре, она принялась сноровисто загонять информацию в базу данных.

— Никогда бы не подумала, что Абботы настолько богаты, — удивилась Рони.

— Снимают редко и мало, зато кладут, как из пушки, — ухмыльнулась Гермиона.

— Семья не из древнейших, — Рони закрыла ежегодный альманах, посвященный родовитым фамилиям.

— Ханна говорила, что её дед приехал в Англию из Чикаго из-за кризиса тридцатых годов.