– Мордар... Мордер... Мордред! Ты вот мне ответь, нет ли у вас ле-е-генды о ба-а-льшом белом волке?

    Рыцарь направил на меня пьяные очи и молвил:

    – Нет. Легенды... ик... нет, есть... эта... правдивая история, во!

    – Говори, – потребовал из-под стола Ричард (он там ошивался уже минут десять – спал, наверное).

    – Ну-у... – Мордред собрал мысли и язык в кулак и постарался говорить нормально. – Есть такой Белый Оборотень. Великий... ик... человек... Ой! Что я несу? Какой он, к лешему, человек?! Нечисть он, но Белая...

    – Блондин, что ль? – раздалось из-под стола.

    – Нет! Белый Оборотень, он как есть весь белый. Он... эта... олицетворяет добрую сторону нечистой силы.

    – А что, даже такая есть? – искренне поразился я.

    – Ага, – довольно хрюкнул рыцарь. – Вот мы, можно сказать, белая нечисть. Ну, не совсем белая, конечно, а... эта... серая, во! В том смысле, что раньше мы творили всяческое непотребство, а сейчас перешли на мирный образ жизни и постепенно... как там... очищаем свою карму от скверны!

    – Круто! – уважительно одобрили из-под стола.

    – А то! Но мы еще не совсем очистились, поэтому серые, а он – Белый. Его миссия – со страшной силой творить добрые дела.

    – И давно у вас... э-э... творит? – спросил я. Рыцарь вновь хрюкнул, а потом наклонился ко мне и заговорщицки прошептал:

    – Э, друг, тут такая тайна, мрак! Люди, они что, думают, будто Белый Оборотень один как есть на все века. Но нет... ик... уж я-то знаю! Перед смертью Белый Оборотень всегда передает силу своему приближенному. Чаще всего это монах, доживший до тридцати трех лет в целомудрии и свято блюдущий все заповеди!

    – Кошмар, – обреченно выпалил я.

    Мордред оценил мое восклицание по-своему и посокрушался:

    – Действительно. Целых тридцать три года – и... эта... целомудриться...

    – Слушай, – невежливо перебил я его. – А он свою силу передает не укусом в руку?

    Рыцарь удивленно воззрился на меня:

    – Да. А откуда ты знаешь???

    – Да так, – уклончиво ответил я. – Догадался...

    – А-а-а, – облегченно протянул Мордред. – Ну тогда ладно.

    Ричард под столом безмолвствовал. То ли окончательно заснул, то ли потерял дар речи от услышанного.

    Я гулял по деревне. Скажу честно, особых достопримечательностей там и в помине не было, но мне просто приятно своими глазами увидеть то, до чего старательно докапываются современные археологи.

    Со времени попойки прошло несколько часов, и хмель потихоньку покидал мою несчастную голову. Вечерело. Ричард со мной не пошел, так как пребывал в состоянии блаженного сна, налакавшись вина из миски. Везет ему.

    Жители не кидались ко мне на шею со словами благодарности за помощь в спасении деревни, но посматривали с явным уважением, хотя и не без опаски. Я же бесстыже пялился на них во все глаза. Не каждый день, знаете ли, увидишь настоящего оборотня или вампира.