Делалось это, вероятно, ради борьбы с подделками. Интуиция мне подсказывала, что даже если не электронным, то «магическим» способом переводы все же отслеживали.
Внутри удостоверения личности, кстати, я тоже ощущал нечто подобное, а потому…
— Дай свою карточку.
— Зачем?
Я показательно вздохнул. Пару секунд она еще мялась, потом протянула мне кусочек пластика.
— Странный ты сегодня.
Гм… палюсь. Но тут ничего не сделаешь. Тело и особенно мозг наносят отпечаток на человека, так что в какой-то степени я и правда стал Алексом, но куда больше во мне осталось от Майкла Духова. Какие-то необычности она неизбежно будет замечать.
— День такой, — пожал я плечами.
А после незаметно сунул удостоверение Софи в сумку женщины, которая отправлялась в отпуск на Вторую, а свое закинул в карман мужчине с обветренным лицом, который оформлял командировочный билет на Девятую.
— Ловко, — сказала Софи, когда я вернулся. — Вот только как мы на Седьмую теперь попадем? На внутренний портал нас еще пустят так, а с планеты мы без документов не переместимся. Или… ты все-таки решил в папин тайник залезть?
— Нет.
— Тогда как?
Я улыбнулся.
— Кинем монетку.
— Какую монетку? — Софи посмотрела на меня с недоумением. — Это сленг какой-то?
— Увидишь.
Прим. авт.
Номера в скобках — это номера рангов, ступеней или уровней.
Например:
Ступень очистки органов (1). Это первая ступень системы развития культиваторов.
Социальный уровень собственник (4). Это четвертый социальный уровень общества Девяти Планет.
(1) — низший уровень соответствующей системы.
Глава 7
В новостях, когда подходил срок его очередного дня рождения, Гедалию Ротшильда зачастую называли самым старым человеком Девяти Планет. Это, конечно, не было правдой. Впрочем, пару лет назад он разменял третью сотню, и его вполне можно было бы назвать одним из самых старых. Врачам-стихийникам пока что удавалось поддерживать жизнь в постепенно разрушающемся теле, но сам Гедалия чувствовал, что ему оставалось недолго. Он давно передал управление корпорацией младшим родственникам. У него же самого оставалась лишь одна обязанность.
Он общался с Господином.
— Значит, это был Фэнс.
Голос моложавого мужчины, развалившегося в кресле, выражал задумчивость.
— Да, Господин, — проскрипел Гедалия. — Волк одолел его.
— Мой металл в безопасности? — в этом вопросе прозвучало ощутимое участие.
— Да, Наемник уже вернул пули, их вес не изменился.
— Хорошо.
На какое-то время в зале, находящемся на верхушке Башни Ротшильд в самом центре свободной зоны Амшель, настала тишина.
— Что произошло дальше? — произнес мужчина спустя минуту или две.
— На сына Фэнса Алекса было совершено покушение, — ответил Гедалия. — В результате его мать попала в стихийную кому, парень пострадал, но выжил.
— Кто бенефициар? Магнус?
— Среди нападавших были стихийники, аномальщики и системники. Все — наемники. Заказчиком мог быть кто угодно. Своего расследования согласно вашему приказу мы не проводили.
— Это Магнус, — поморщился мужчина. — Вряд ли он поручил это своим монахам. Скорей всего это сделал кто-то из его Сынов. Птицкеры или американцы… Но это точно Магнус. Он тоже ищет информацию о грофране, теперь в этом нет сомнений. Иск Птицкер Групп к Изобретениям Фэнса не случаен. |