|
Что я делаю? Не в смысле вот этих привычных действий, а в смысле — зачем я снова поддаюсь на Гошины ласки и поцелуи? Разве я уверена в нём? А вдруг завтра он снова помирится с Лерой, придёт с ней к так называемому консенсусу, и я останусь ни с чем? Сейчас кажется, что Гоша мой и только мой, что можно просто быть с ним и быть счастливой, можно любить и быть любимой, но любит ли он меня? Как залезть в его голову и узнать, что за чувства там бурлят на самом деле? Я девочка простая. Я выросла в деревне. Взяв поднос, принесла его в кровать, поставила Гоше на колени и села рядом. Взглянула в прекрасные восточные глаза и спросила с обезоруживающей прямотой: — Г оша, ты меня любишь?
Глава 14. Каверзные вопросы
Как можно ответить на простой вопрос? Обычно простым ответом: да или нет. Но разве Г оша мог мне ответить просто? Прекрасные восточные глаза прищурились, босс ухватил чернику с торта и спросил, как истинный еврей: — А если я тебе отвечу, ты мне поверишь? — Вообще-то я доверчивая, — сообщила, берясь за ложечку. — Так что ты главное скажи. — А зачем? Тебе разве плохо со мной? — Мне хорошо. А... А тебе со мной? Он взял чашечку кофе, понюхал её подозрительно, уточнил: — Ты уверена, что это кофе? — Это кофе. Отвечай на вопрос! — Мне с тобой. по-другому. — И что это значит? — Не знаю. Это странное ощущение. Да ну тебя, Ян! Я себя сейчас чувствую, как на кушетке у психотерапевта! — Мило, — пробормотала я. — Мило. Теперь я не только нянька, домработница, секретарь и переводчик, а ещё и психиатр. — Психотерапевт, солнце! Это не психиатр. Иди ко мне. — Фигу, — возразила я. — Давай сразу договариваться. Хотелось бы ясности. — Ясности ей. — пробормотал Гоша, отпивая глоток кофе. — Нет, это не кофе, это суррогат какой-то! Ян, как ты это пьёшь? — Блин! Я вскочила, борясь с желанием отшвырнуть поднос, вмазать Г оше по носу и пытать его долго и с пристрастием, чтобы он мне всё сказал. Бесит! Бесит, до ужаса. Ну как можно быть таким? На простой вопрос — простой ответ. Да, нет, иди к чёрту! — Ян, не сердись. Мне с тобой легко и просто. Не надо думать, что сказать. Не надо постоянно быть на высоте! — Всё лучше и лучше! — фыркнула я. — Значит, со мной можно так сяк и вообще не напрягаться! Гоша поставил чашку на поднос и укоризненно посмотрел на меня. Выразительно так, с такой грустной укоризной, что мне стало стыдно. Но всего на миг. Потом я тряхнула головой и спросила с вызовом: — Что, не так? — Не так, — ответил Гоша. — И вообще... Кажется, с тобой мне нужен переводчик. С русского на русский. Не знаешь таких? — Я сама могу, — буркнула. Ишь ты, не так. А как? — Ну вот возьми и переведи то, что я сказал. Но по-человечески, а не так, как ты любишь — с подвыподвертом! — С чем? — С подвыподвертом. — Это на каком языке, интересно мне знать? — На русском! — рявкнул Гоша. — Не отвлекайся! Со вздохом я села обратно на кровать, взяла ещё кусочек торта и с наслаждением съела его в три секунды. Потом задумчиво сказала: — Значит, легко и просто. <sup>— Да</sup>. — Не надо думать, что говорить и делать. — Да. — Получается, я всё снесу, даже если ты потопчешься по мне ногами и положишь вместо коврика в прихожую. — Да. То есть, нет! Опять ты передёргиваешь?! — Ну так объясни мне. |
