|
Он сделал вид, что бездумно смотрит на замысловатые приборы, но краем глаза наблюдал за Люцифером. – Могу я подойти и еще раз все посмотреть? – Теоретически – да, – ответил Люцифер. Стоун с недоумением взглянул на него. – А практически? – Доступ к этим данным разрешен только инспекторам. Стоуну стоило большого труда скрыть свое замешательство. – Ты имеешь в виду, – сказал он с притворным удивлением, – даже я сам не могу взглянуть на них? – Нет. – Но почему? – удивился Стоун и тихо засмеялся. – Основания для подобного приказа мне не известны, – ответил Люцифер. – И такое желание еще ни у кого не возникало. Стоун неуверенно улыбнулся. – Может быть, даже хорошо позабыть какие-то эпизоды, правда? Люцифер посмотрел на него своими невыразительными глазами, Стоун отвернулся и открыл дверь. – Пошли, – сказал он. – Я хочу вернуться в Европу сейчас же. Постарайся установить трансмиттерную связь. Люцифер подчинился, но Стоун чувствовал его нерешительность. Дэниель остановился и снова вопросительно посмотрел на муравья. – Что еще? – Я настоятельно не советую сейчас туда возвращаться, – сказал Люцифер после явной заминки. – Положение очень серьезное. Возможно, предстоит бросок. Стоун замер. – Уже сейчас? Но еще слишком рано. – События развиваются очень быстро, – продолжал Люцифер. – Пришлось созвать нескольких инспекторов, чтобы обсудить создавшееся положение и принять решение, что делать. – Но это невозможно, – протестовал Стоун. – Мы впервые за пятьдесят лет пребывания здесь… – Конечно, подобное – редкость, – перебил его Люцифер, – но такое уже случалось. Исконные жизненные формы здешнего мира обладают необыкновенной жизнестойкостью. – Вы можете приостановить подготовку? – встревоженно спросил Стоун. – Не знаю, – ответил Люцифер, – критическая граница достигнута, но еще не пройдена. Инспекторы делают все, что могут. Окончательное решение следует ожидать по истечении пяти-шести дней. – Пять-шесть дней… Взгляд Стоуна против его воли устремился к закрытой двери позади Люцифера, двери в комнату, в которой он пришел в себя. Где-то там внутри хранятся все его воспоминания, все его большие и маленькие секреты, и тот проклятый момент, который может стоить ему жизни. Но, может, у него еще есть шанс, слабая надежда. Одна только мысль о риске, на который придется пойти, доставила почти физическую боль. Он сравнил бы себя с человеком, оказавшимся на горящем корабле и не умеющим плавать. * * * Если бы она не была уверена в обратном, то поклялась бы, что мужчина мертв. Он сидел прямо, как одеревенелый, на краю узкой койки, составлявшей единственное убранство комнатки по ту сторону стеклянной перегородки. В его глазах была та же пустота, что и у джередов, но не теплилось такое же глубоко скрытое тайное знание. Грудь его поднималась и опускалась в ритме тяжелого размеренного дыхания. – Это… страшно, – прошептала Черити. Ее взгляд остановился на бледном, как смерть, лице молодого человека. И хотя она знала, что стеклянная перегородка прозрачна только с одной стороны, все же не могла отделаться от ужасного чувства, что его глаза тупо уставились на нее. – Что вы с ним сделали? – сдавленно спросил Скаддер. |
