|
- Я знаю, - сказал Лансинг. - Я понимаю, и надеюсь, что ты их простишь. - Ты и Мэри, - сказал Юргенс. - Я пожертвую жизнью ради тебя и Мэри. - Но ты не захотел рассказывать Мэри о себе. Ты отказался. - Она бы стала меня жалеть, - объяснил Юргенс. - Я бы не выдержал этой жалости. Ты меня никогда не жалел. - Верно, - согласился Лансинг. - Эдвард, забудем про самоуверенность. Пора идти дальше. - Ты впереди, я следом, - сказал Лансинг. - У нас нет лишнего времени. Мне не нравится, что мы оставили Мэри. Всю дорогу мне хочется повернуть назад. - Еще три дня. Или немного больше. И мы вернемся. С ней все будет в порядке. Найдем ее целой и невредимой. Четыре дня - больше мы себе не позволим. По дороге они не нашли и намека на подходящее для костра топливо. И в ту ночь им пришлось впервые ночевать без костра. Местность была абсолютно пустынная. По-своему ночь была прекрасна. Пустынные пески, серебряный холодный диск луны, а за краями ореола ее блеска, уже ничем не затмеваемые, яростно сияли крупные осенние звезды. Лансинг почувствовал, как пропитывает его жестокая красота этой ночи. Один раз ему показалось, что он слышит далекий вой. Он доносился с юга и напоминал тоскливый плач того громадного одинокого зверя, который пугал их в городе, а потом в дороге. Он прислушался, но вой не повторился. - Ты что-нибудь слышал? - спросил он робота. Юргенс ничего не слышал. *** Робот разбудил Лансинга задолго до рассвета. Луна висела над самым западным горизонтом, звезды на востоке тускнели. - Поешь чего-нибудь, - сказал Юргенс. - И отправимся. - Ничего не хочу, - отказался Лансинг. - Немного воды - и все. Поем позже, на ходу. Поначалу идти было легко, но ближе к полудню начали попадаться дюны. Сначала маленькие, они постепенно становились все выше. Они оказались в мире бледно-голубого неба и движущихся желтых песков, и местность впереди постепенно становилась все более холмистой, уходя вверх. Вскоре им начало казаться, что они карабкаются прямо в голубое небо. Полоска неба над северным горизонтом приобрела более темный оттенок - от синего наверху до почти черного ниже. С севера же донеслось слабое громыхание, и по мере того как они пробивали себе путь среди коварных дюн громыхание становилось громче. Юргенс остановился на верхушке одной особенно высокой дюны, поджидая Лансинга. Тяжело дыша, Лансинг остановился рядом с роботом. - Похоже на гром, - сказал Юргенс. - Кажется, надвигается буря. - Судя по цвету неба - именно так, - сказал Лансинг. - Но на тучу это не похоже... Должны клубиться тучи, а тут - совершенно прямая полоска. - Мне еще раньше показалось, что я заметил вспышку молнии, - сказал Юргенс. - Не саму вспышку, а как бы ее отблеск на небе. - Тепловая молния, - объяснил Лансинг. - Отражение самого разряда в слое облаков. - Пошли. Я скажу, когда устану, - сказал Лансинг в ответ на вопрос Юргенса: - Ты готов? Или еще немного отдохнем? Еще немного и будет ясно, что это такое. К середине дня громадная черная туча поднялась довольно высоко над северным горизонтом. Местами она казалась черно-фиолетовой и в целом представляла собой пугающий феномен. |
