В-третьих, никакие дезодоранты не могли заглушить исходивший от сыщика неприятный запах пота.
Старший детектив Мервин X. Слэмиш был несчастным человеком. Он пользовался освежающим эликсиром для рта, сухими дезодорантами и аэрозолями.
Щедро орошал свои интимные места специальными спреями.
Ничто не могло отбить отвратительный запах. Как только он вошел в квартиру, Фонтэн потянула носом воздух.
— Господи! Что за ужасное амбре? Старший детектив Мервин X. Слэмиш подмигнул ей, пукнул и снял плащ.
Фонтэн хмуро обвела рукой ограбленную квартиру.
— Что вы собираетесь предпринять? — с английской властностью в голосе спросила она и взглянула на старшего детектива Слэмиша так, словно он лично был виновен в случившемся. — Ну? — Женщина с презрением посмотрела на полицейского. — Вы еще не нашли мою служанку?
Старший детектив Слэмиш плюхнулся в оставшееся кресло с распоротой обивкой. Этот день складывался неудачно. По правде говоря, просто отвратительно. Безрезультатный обыск в притоне наркоманов. Ссора с одноруким ветераном вьетнамской войны и самым дерзким манхэттенским мошенником. А теперь еще эта великосветская английская шлюха. От таких проблем у любого заноют яйца. Тошнотворный запах стал таким сильным, что даже сам Слэмиш начал ощущать его своим нечувствительным носом.
— Все под контролем, мэм, — неубедительно пробормотал он.
— Под контролем? — Фонтэн изумленно вздернула брови. — Вы нашли мои вещи? Арестовали мою служанку?
Два копа переглянулись.
Слэмиш попытался изобразить уверенность и спокойствие.
— Дайте нам время, мэм. Расследование уже началось. Я бы хотел задать вам несколько вопросов.
— Несколько вопросов? Мне? Вы, верно, пошутили. Преступление совершено не мною.
— Разумеется, мэм. Однако иногда люди… организуют такие налеты. Страховка… Вы меня понимаете?
Фонтэн сверкнула глазами.
— Вы намекаете на то, что я сама это подстроила? И в этот момент Слэмиш непроизвольно подмигнул.
— Наглец! — завизжала женщина. — Я добьюсь вашего увольнения… Какая дерзость!
Слэмиш устало поднялся с кресла, снова выпустил газы и попытался извиниться.
— Убирайтесь отсюда, — выпалила Фонтэн. — Я не желаю, чтобы вы занимались моим делом. Мой муж — Бенджамин Аль-Халед. Когда я расскажу ему о ваших обвинениях…
Старший детектив Слэмиш направился к двери. Бывают дни, когда лучше не вставать с кровати.
Через пять длинных часов Фонтэн благополучно устроилась в комфортабельном «люксе» отеля «Пьер». Слава Богу, мерзавцы не добрались до ее драгоценностей. Они лежали в банке — Бенджамин всегда настаивал на этой мере предосторожности, и Фонтэн неукоснительно соблюдала ее.
Что касается квартиры, то она нуждалась в косметическом ремонте. Ее наряды… Новый гардероб — не проблема. К счастью, она получит приличную страховку.
Да. Через пару дней она придет в себя и купит все необходимое.
А потом — домой… Лондон… «Хобо»… Она наведет порядок в своей жизни. Глава 3
Берни Даррелл находился в разводе ровно четыре месяца, два дня и двенадцать часов. Он знал это, потому что бывшая жена Сюзанна регулярно звонила ему и сообщала истекшее время. Конечно, она звонила не только ради этого. Бассейн засорился. Ее «Феррари» сломался. Ребенок скучал по отцу. Неужели он настолько бестактен, что появился в «Пипс»— дискотеке Беверли-Хиллз — с другой женщиной? Так скоро? Какие чувства, по его мнению, она испытывает?
Господи! Он никогда не понимал женщин. |