|
– Давайте на этом закончим и разойдемся по своим местам! – прервала напряженную паузу Черил. Все поспешно вышли, торопясь убраться подальше от неприятностей. Пит поднялся и остался стоять в торце стола, опираясь на него обеими руками, подавшись всем телом вперед. Осталась, к досаде Китти, и Черил. – Китти, я не хочу давить на тебя, но нужно убедиться в том, что это действительно исходит от Констанс. Понимаю, что ты знала ее ближе, чем все остальные в редакции, но сейчас ты упомянула разговор, в котором никто, кроме вас двоих, не участвовал, и я хочу убедиться в том, что Констанс действительно хотела осуществить этот проект. Китти с трудом сглотнула, ее охватило сомнение. Только что она отчетливо помнила весь разговор, теперь же растерялась. – Я не могу утверждать, что она действительно хотела осуществить этот проект, Пит. – Полно, Китти! – сердито рассмеялся он. – Определись наконец. – Могу сказать одно: я попросила Констанс рассказать, о чем она всегда хотела написать, но так и не написала. Ей понравился вопрос, она сказала, что это хорошая идея, что мне следует обратиться к писателям, которые уже закончили свою карьеру, и расспросить их, о чем им всегда хотелось написать, а еще лучше – попросить их осуществить свой замысел. Она обещала поговорить с тобой об этом. – Со мной она не говорила. Пауза. – Идея-то хорошая, Пит, – негромко произнесла Черил, и теперь уже Китти была рада тому, что Черил осталась в конференц-зале. Пит постукивал карандашом по столу, размышляя. – Тебе она об этом рассказывала? – Нет. Он так ей и не поверил. Китти снова сглотнула. – Она велела мне найти в ее офисе конверт, принести ей в больницу, и тогда она расскажет, о чем ей всегда хотелось написать, но, когда я вернулась в больницу, было уже поздно. – Глаза Китти наполнились слезами, она опустила взгляд. Проявят милосердие? Не тут-то было. – Ты вскрыла конверт? – спросил Пит. – Нет. И снова он ей не поверил. – Я не заглядывала в конверт! – повторила Китти уже гневно. – Где этот конверт? – У Боба. Пит снова задумался. – Что ты решил? – спросила Черил. – Думаю, это будет отличный материал и дань памяти, если мы получим ту историю, которую Констанс хотела написать, и соединим ее с рассказами других авторов. Если Боб отдаст нам этот конверт, ты можешь этим заняться, – добавил Пит, обращаясь к Черил. Китти рассвирепела: почему он взял и отдал это Черил? – Возможно, Боб сам захочет написать, – напомнила она. – За ним право первого выбора. – Конверт у меня, – послышался из примыкавшего к залу кабинета голос Боба. – Боб! – Пит резко выпрямился. – Не знал, что ты на работе. Боб вышел к ним, выглядел он усталым. – Я не собирался приходить, но понял, что больше всего мне бы хотелось быть здесь. – Он слово в слово повторил реплику, с которой Китти вошла в зал, а значит, он с самого начала находился в кабинете и слышал все их споры. – Я решил поискать кое-что у Констанс в кабинете, ее телефонную книжку – бог знает, куда она ее задевала, – так что я слышал разговор о том, чтобы написать то, что она хотела написать. – С улыбкой Боб добавил: – Замечательная идея! Молодец, Пит! – Возьмешься за это? – спросил Пит. – Нет-нет. Я за нее не смогу. – А что за сюжет? – поинтересовался Пит. – Не знаю, – пожал плечами Боб. – Конверт запечатан, его никто не открывал. Что, съели? Китти едва сдержала порыв подпрыгнуть и помахать в воздухе кулаками: Боб подтвердил ее правоту. – Ладно. – Пит глянул на Черил, довольный собой, утвердившись в намерении подкинуть интересную тему своей сотруднице, но Боб, зная его намерения, поспешил вмешаться: – Пусть напишет Китти. |
