Человечек был завернут в застиранное кухонное полотенце, его лицо все было покрыто большими красными пятнами, среди которых кое-где виднелись мелкие синие веснушки. Если бы не рыжие волосы и пятачок, Мартин ни за что не узнал бы в этой крохе своего Субастика.
Субастик затравленно огляделся и запищал тонюсеньким голоском:
— Так нельзя! Нельзя, чтобы два желания боролись друг с другом! Я знаю, у меня уже было такое! Это опасно!
— Какие два желания? — испуганно спросил Мартин.
Тина и Роланд молчали, с ужасом глядя на крошечное существо.
Субастик обратился к Тине:
— Скажи Мартину, чтобы он не вызывал меня к себе! Потому что господин Дауме пожелал, чтобы я не покидал его квартиры без его разрешения. Я не…
Субастик не успел договорить. Он исчез так же неожиданно, как и появился.
— Что он говорил о каких-то двух желаниях, которые борются друг с другом? — спросила Тина. — И почему он обращается ко мне, а не к Мартину?
— И почему он такой маленький? Ты же только что сказал, что он с тебя ростом! — вступил в разговор Роланд.
— И куда подевался его водолазный костюм? — добавил Мартин. — Ничего не понимаю! Что с ним произошло?
В эту секунду Субастик снова возник в комнате:
— …не могу одновременно находиться у Дауме и у Мартина! Скажи Мартину, чтобы он все отменил, иначе…
Субастик опять исчез.
— Он обращается к тебе, потому что ему запрещено со мной разговаривать! — сказал Мартин, вспомнив о том, что было написано в записке от госпожи Фигле. — Дауме так пожелал. Что мы будем делать?
—.. иначе мне в конце концов придет окончательный конец, — пропищал вернувшийся Субастик.
— Как мне тебе помочь? Что я должен сделать? — закричал Мартин в отчаянии.
— Избавься от них! — пискнул из последних сил Субастик.
— От Тины и Роланда? — спросил Мартин, ничего не понимая.
Но ответа не последовало — Субастик растворился в пространстве.
На сей раз пришлось немного подождать, пока Субастик опять вернется.
— От капель! Избавься от капель, которые ты выпил! — проговорил он, задыхаясь, и тут же пропал.
— Помоги мне! — скомандовала Тина, обращаясь к Роланду. — Держи ему голову!
— Что вы делаете? — закричал Мартин, сопротивляясь.
— Ты же слышал! — спокойно сказала Тина. — Субастик сказал, чтобы ты избавился от капель, которые ты выпил. Значит, нужно, чтобы тебя вырвало. Так что давай! Я знаю, что это неприятно. Но придется потерпеть. Я когда маленькая наелась однажды волчьих ягод, мне врач тоже так делал.
Она засунула ему в рот палец, глубоко-глубоко, Мартин закашлялся, и через секунду все содержимое желудка оказалось на цветастом ковре.
— Ну вот и все, — сказала Тина и погладила Мартина по голове. — Роланд, принеси-ка полотенце.
— Уф, гадость какая, — проговорил Мартин, отдуваясь.
В этот момент они явственно различили голос Субастика, который шел откуда-то издалека.
— Скажи Мартину спасибо! Вернулся я обратно в шкаф, мне очень жаль, но я был прав! По крайней мере, я живой, хотя немножко не такой!
Голос становился все тише и тише, пока совсем не потух.
— Ну, хотя бы живой, и то хорошо, — сказал Роланд. — Мартин не зря страдал. А теперь хорошо бы нам с ковром разобраться, пока мама с работы не пришла.
Мартин отправился в ванную комнату, чтобы привести себя в порядок, а Роланд с Тиной занялись ковром. |