Всё в порядке, я поняла! Они не больны. О Боже, Леандер ...

Я отвернулась и прижала лицо к одеялу. Больше всего мне хотелось спрятаться под него. Чёрт, вот же было неловко. Леандер наблюдал за моими родителями, когда те занимались сексом.

  Во всяком случае,   продолжил Леандер важно.   После многих хуу и хаа и хооо твоя мама перестала вжимать твоего папу в матрац, и оба возликовали и он сказал, что любит её! Она делает ему в течение нескольких минут больно, а он говорит, что любит её! Тем не менее, я не понимаю, почему она произносила хааа, хааа, хотя он не сделал ей ничего плохого. По крайней мере, так это выглядело. Я имею в виду, точно не знаю, было темно, но почему они это делают, Люси? Люси, ответь мне!

Я притворилась мёртвой, но Леандер начал дёргать меня за волосы и колоть в бок.

  Оставь меня в покое и сядь на свой письменный стол!   рявкнула я на него. На самом деле это был мой письменный стол. Но мне было всё равно. Он должен прекратить донимать меня. Леандер последовал моему указанию, но и дальше пронизывал меня своим двусмысленным «Я всё хочу знать!   взглядом.

  Люси, скажи мне пожалуйста, что твои родители там делали. Пожалуйста! Я должен это понять, если хочу хорошо научиться человечить. Что это было? Мне тоже нужно так делать?

  Нет необходимости так делать,   ответила я резко.   Они это делают, потому что любят друг друга. Не говори мне, что ты не осведомлён. Этого не может быть. Вы защищаете людей и не осведомлены?

  Конечно, я осведомлён!   ответил Леандер с негодованием.   Мужчины суют свой ...

  Я тоже осведомлена,   перебила я его быстро.   Я всё знаю. И именно это было то, что ты только что видел. Я так думаю. Хорошо?

  Гм. О.   Леандеру очевидно вообще не из за чего не было стыдно. Нет, он находил это дело очень интересным.   Я не знал, что они при этом производят такие странные звуки. Этого мне никто не рассказывал. Знаешь, этому материалу обучают только на курсах для охранников знаменитостей. Я же до сих пор был ответственен только за детей. И э э морских свинок. Они при этом не производят никаких звуков. И это происходит очень быстро.   Неожиданно он просиял.   Тогда у тебя теперь появиться братик или сестричка!

  Что? Почему у меня должны появиться братик или сестричка?

  Ну, потому что твои родители только что размножались. Я думаю, ты не осведомлена, Люси ... Это уж ты должна знать, являясь женщиной. Девочкой. Или как там ещё.

  Я не как там ещё. И братика или сестрёнки у меня тоже не будет.   Я облокотилась на спинку кровати и стала задувать себе лицо воздух. Мне вдруг сделалось ужасно жарко.

  Но почему нет?   спросил Леандер, гадая.

  Потому что у моей мамы спираль. Поэтому. Ей нельзя больше рожать детей.

  Спираль,   повторил Леандер.   Спираль?   Он нарисовал в воздухе вопросительный знак.   Что это такое?

  Это ...   Я замолчала. Точно я этого не знала.   Это такая вещь, которую она вставила, и из за неё дети не появляются, когда она делает то, что ты только что видел.

  Куда точно это вставляется? И кем?

  Это не имеет значения,   отрезала я.   У меня не появится ни братик, ни сестрёнка. Ясно?

Теперь мне было не только жарко, я также вдруг ужасно разозлилась. Я хотела иметь брата или сестру. Вместо этого у меня в комнате сидел глупый охранник и задавал дурацкие вопросы. Но врач сказал маме, что ей может стать очень плохо, если она ещё раз забеременеет. И конечно же я этого не хотела. Так как было сейчас, было хорошо. Я просто не хотела об этом говорить.