Они не взорвали свою родную планету прежде, чем переселились на другие.

   Все это Энциклопедист пророкотал в конфигурации  установленного  факта.

Потом  он  перешел  на   конфигурации,   характерные   для   гипотез,   но

грамматические связки указывали на то, что  гипотезы  эти  были  дикими  и

противоречили имеющемуся опыту.

   - В норме биологическая эволюция  сглаживает  недостатки  и  закрепляет

положительные факторы. В человеческом насилии должен быть аспект, делающий

его уникальным для людей.  В  человеческом  насилии  должен  быть  аспект,

способствующий  их  прогрессу.  Этот  аспект  расширяет   рамки   простого

селективного отбора наиболее приспособленных.

   Энциклопедист, созданный годами по своему образу и  подобию,  замолчал.

Затем повторил свой выбор. На этот раз  он  воспользовался  конфигурациями

доказанной гипотезы.

67

   Дахар и Лахаб, по шею закованные в броню из врофа, осваивались в  новых

условиях. Дахар попытался уколоть себя в грудь  гедийским  ножом,  сначала

легонько, потом посильнее. Нож скользил по скафандру.

   Даже экспериментируя, он  пытался  применить  насилие,  подумал  Гракс.

Гракс ощутил собственный запах горечи и протянул людям шлемы.

   Лахаб поднес шлем к глазам и, прищурившись, посмотрел сквозь прозрачный

вроф, как обычно смотрел сквозь линзы. Дахар ощупал основание  шлема,  где

скрывались "устройства", обеспечивающие жизнедеятельность  организма.  Сам

Энциклопедист   не   сумел   придумать   адекватного   перевода    термина

"жизнеобеспечение".

   Возможно, это удастся Дахару.

   - Наденьте шлемы, - велел Гракс,  и  в  его  рокочущем  голосе  впервые

послышался намек на человеческое нетерпение. Лахаб поднял голову.

   - Что-то не поет в гармонии, Гракс? - спокойно осведомился Дахар.

   - Наденьте шлемы.

   Они неловко повиновались. Когда края шлема соединились  со  скафандром,

по невыразительному  лицу  Лахаба  пробежала  волна  ужаса.  Дахар  провел

пальцами по незаметным швам, соединявшим  шлем  со  скафандром,  и  Граксу

вдруг вспомнилось, как изменился в лице жрец, когда впервые  увидел  через

увеличитель живые клетки. Сейчас на его лице появилось такое же выражение.

   - Мы можем слышать друг друга, - сказал Гракс.  Оба  вздрогнули  -  так

громко  в  их  шлемах  отдавался  голос  геда.  -  Эти   шлемы   позволяют

переговариваться в стенах этого помещения.

   - "Эти"? Ты хочешь сказать, что есть и такие, в которых можно  говорить

через стены?

   Энциклопедист не мог сейчас подсказать геду, стоит ли посвящать людей в

такие подробности, - Граксу  просто  не  хотелось  восстанавливать  с  ним

связь. По крайней мере до тех пор, пока он не совершит  тот  позорный  для

геда поступок, от которого не собирался отказываться.

   - Да. Есть шлемы, позволяющие общаться через стены.

   - А твой?

   - В данный момент это невозможно, - уклонился от прямого ответа  Гракс.