Эдди одной рукой завел машину, а другой потянулся за сигаретой.

— Итон или Херол?

— Что ты сказал?

— В какую школу ты ходишь?

— ЛʼЭвер в Швейцарии.

Он внезапно нажал на тормоза и удивленно спросил:

— Но это же школа для девушек?

— Конечно, — Рафаэлла сорвала кепку и волосы рассыпались по плечам.

— Боже! — воскликнул он.

— Что?

Он поперхнулся сигаретой и выдавил:

— Ничего, ничего.

— Но ты узнал меня? — подозрительно спросила Рафаэлла.

Эдди справился с изумлением и возмущенно заявил:

— Конечно.

— Меня зовут Рафаэлла, — напомнила она.

— Знаю, — обиженно ответил он.

Эдди Мейфэа — такой странный. Чем быстрее она сделает ему минет и завладеет вниманием этого молодого человека, тем лучше.

Через два часа они голые лежали под простынями в доме Эдди Мейфэа в Челси.

Поездка заняла час, он ехал с бешеной скоростью. Стакан водки, пластинка Билли Джоэла «Да, ты такая», а потом секс. Никаких поцелуев. Никаких ласк. Сразу за дело.

Хотя Рафаэлла не имела никакого опыта, но вскоре поняла, что с Эдди что-то не то. У него даже не было эрекции, а этого человека Одиль называла «Огромным членом-динамитом». Ничего подобного.

Но Рафаэлла не растерялась и решила помочь Эдди выйти из положения. Женским чутьем она угадала, что он хочет услышать от нее.

— Я девственница и никогда раньше не была с мужчиной.

Ее слова попали в точку.

Рафаэлла действительно никогда не была в постели с мужчиной. На пляже — да. В лесу — да. И во многих других местах. Но в кровати — никогда.

— Ты такой мужественный, — сказала она. — Мне так приятно с тобой.

Это сработало. Эдди Мейфэа повел себя как настоящий мужчина, чего не случалось уже давно. А Рафаэлла перестала думать о том, как сохранить девственность для мужа. Все ее мысли были заняты Эдди. Она любила его. Так что все было просто.

Бобби Манделла

1977

— Черный шелк, — сказала Нова Ситроэн.

Портной кивнул.

— И белый. Абсолютно. Прилегающий.

— Понятно.

— Дюжину рубашек и дюжину брюк. Никаких других цветов.

— Слушаюсь, миссис Ситроэн.

— Застежка слева.

Портной был весь во внимании.

— Конечно, миссис Ситроэн.

Элегантным жестом дама отослала его.

Когда портной исчез, Нова нервно заходила по комнате. Квартира была на последнем этаже и выходила на Каталину. Она взяла сигарету, но не прикурила, а просто теребила ее пальцами.

Сегодня или никогда.

Она прождала слишком долго.

Страшно потный Бобби молил о пощаде.

— Достаточно, — просил он.

— Еще несколько раз, — командовал личный тренер. — Нужно привести руки в порядок.

— Да ничего не нужно, — вздохнул Бобби и сбросил штангу со спины.

— Встретимся завтра, — сказал тренер, небольшого роста мужчина с обильной мускулатурой и улыбкой палача.

— Не могу дождаться!

«Значит, — думал Бобби, — вот что такое оказаться первым». Было значительно веселее, когда он слыл толстяком и служил уборщиком в мужском туалете.

Теперь его жизнь заполняла только работа — утомительная, противная и бесконечная.